Lyrics of Macadam - Bagarre

Macadam (original)

Sur le parking
Assis entre les phares
Tu patientes, la poche vibre
C’est la signal du départ
Tu franchis le vigile
Excité et fier
Les clés restent au vestiaire
Toi, tu jettes un œil fébrile
Sur le dancefloor
Les moteurs sont agités
Mais toi, tu ne veux qu’elle
Elle qui t’a fait burnouter
Son far à paupières
Dit qu’il faut la faire venir
Comme un volant, tu te braques
Il faudrait la faire jouir
Ton corps zigzague autour des platanes
Un dernier bouche-à-bouche avant que les
Que les fleurs fanent
Ton corps se cale au fond d’une boite
Porté par la foule avant que les
Que les heures passent
Sûr de toi-même
En laisse sur la piste
Enchainé à ses hanches
Foudroyant la guest list
Ton corps est pris en chasse
Ton cœur en filature
Filant à toute allure
Tu penses te donner avec classe
Sur le carrelage
Le caleçon fait le mort
Te ride entre ses cuisses
Elle te baise là où tu pisses
Assis en faïence
Sur tes genoux, elle aboie
Un jour t’auras ta chance
Mais les fiançailles se noient
Ton corps zigzague autour des platanes
Un dernier bouche-à-bouche avant que les
Que les fleurs fanent
Ton corps se cale au fond d’une boite
Porté par la foule avant que les
Que les heures passent
Sur le parking
Texto du désespoir
Seumard du night clubbing
C’est le signal du départ
Démarrage en trombe
À faire crisser le bolide
Vengeance automobile
De tes joues, rien ne tombe
Sur le volant
Violence dort au bout des doigts
Asphalte est menaçant
Lorsque s’enfuit le sang-froid
Le drame te fait la course
Tu dragues le macadam
Voiture s’endort contre la mousse
Même macchabée aime les platanes
Ton corps zigzague autour des platanes
Un dernier bouche-à-bouche avant que les
Que les fleurs fanent
Ton corps se cale au fond d’une boite
Porté par la foule avant que les
Que les heures passent

(translation)

On the parking
Sitting between the headlights
You wait, the pocket vibrates
This is the signal to start
You cross the guard
Excited and proud
The keys stay in the locker room
You, you cast a feverish eye
On the dancefloor
The engines are restless
But you only want her
She who made you burnout
Her eyeshadow
Said we gotta bring her
Like a steering wheel, you steer
You should make her cum
Your body zigzags around the plane trees
One last word of mouth before the
Let the flowers fade
Your body sinks to the bottom of a box
Carried by the crowd before the
Let the hours pass
sure of yourself
On a leash on the trail
Chained to her hips
Blazing the guest list
Your body is hunted
Spinning your heart
Speeding away
You think you give yourself with class
On the tile
The underpants play dead
Ride you between her thighs
She fucks you where you pee
earthenware seat
On your knees, she barks
One day you'll have your chance
But the engagement is drowning
Your body zigzags around the plane trees
One last word of mouth before the
Let the flowers fade
Your body sinks to the bottom of a box
Carried by the crowd before the
Let the hours pass
On the parking
text of despair
Seumard of night clubbing
This is the signal to start
Rocket start
To make the car squeal
automotive revenge
From your cheeks nothing falls
On the wheel
Violence sleeps at your fingertips
Asphalt is menacing
When the cold blood runs away
The drama is racing you
You dredge the tarmac
Car falls asleep against the moss
Even a stiff likes the plane trees
Your body zigzags around the plane trees
One last word of mouth before the
Let the flowers fade
Your body sinks to the bottom of a box
Carried by the crowd before the
Let the hours pass