Translation of the song lyrics L'étrange triangle - Bagarre

L'étrange triangle - Bagarre
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'étrange triangle , by -Bagarre
Song from the album: Bonsoir, nous sommes Bagarre
In the genre:Инди
Release date:14.05.2014
Song language:French
Record label:Bagarre

Select which language to translate into:

L'étrange triangle (original)L'étrange triangle (translation)
Je ne suis plus celui qui doit I'm no longer the one who has to
Je ne suis pas celui qu’il fut I'm not who he was
Je ne suis plus celui qu’il voit I am no longer the one he sees
Je ne suis pas ce qui le brûle I am not what burns it
Toute ma vie dégringole, mon bébé My whole life is falling, my baby
Tu me rends folle-dingo, mon ami You're driving me crazy, my friend
Enlève cette redingote, mon chéri Take off that frock coat, darling
Fais-moi le gigolo de tes nuits Make me the gigolo of your nights
Tes couleurs me bousculent, mon bébé Your colors rock me, my baby
Tu me rends fou à lier, je bascule You drive me crazy, I rock
Calmement en colère, mon chéri Calmly angry, darling
Le crâne brûlant noirci, calcifère The burning skull blackened, calciferous
L'étrange triangle déambule The strange triangle roams
Main dans la main des Bermudes Hand in hand from Bermuda
S'étranglent les triplettes de la caresse Strangle the triplets of the caress
À la tristesse d’une cigarette To the sadness of a cigarette
L'étrange triangle déambule The strange triangle roams
Main dans la main des Bermudes Hand in hand from Bermuda
S'étranglent les triplettes de la caresse Strangle the triplets of the caress
À la tristesse d’une cigarette To the sadness of a cigarette
Je ne suis plus celui qui doit I'm no longer the one who has to
Je ne suis pas celui qu’il fut I'm not who he was
Je ne suis plus celui qu’il voit I am no longer the one he sees
Je ne suis pas ce qui le brûle I am not what burns it
Nous sommes tous les gens, mon bébé We are all people, my baby
Nous sommes tout l'été, mon amant We are all summer, my lover
Nous sommes tous les jours, mon ami We are everyday, my friend
Nous toute la vie, mon amour We all life my love
Nous sommes tous les gens, mon bébé We are all people, my baby
Nous sommes tout l'été, mon amant We are all summer, my lover
Nous sommes tous les jours, mon ami We are everyday, my friend
Nous toute la vie, mon amourWe all life my love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: