| Früher war viel cooler, Alter, früher war Sekte viel cooler, Alter,
| It used to be a lot cooler, dude, a sect used to be a lot cooler, dude,
|
| früher war nich'
| earlier was not
|
| Aggro, Alter
| Aggro dude
|
| Früher war 4 Underground, Alter, heute is' nich' mehr Underground, Alter,
| 4 used to be underground, dude, today it's no longer underground, dude,
|
| früher war
| was formerly
|
| Viel cooler, Alter
| Much cooler dude
|
| Scheiße Mann, früher war viel cooler, Alter, voll cool früher, Alter,
| Shit man, it used to be way cooler dude, it used to be so cool dude
|
| Sekte war viel
| sect was a lot
|
| Cooler früher, Alter.
| Cooler used to be, dude.
|
| Früher war beschissener, früher war der Führer da, dafür sind heutzutage Tausend
| It used to be crappy, the leader used to be there, now there are a thousand for that
|
| Soviel Lügner da
| So many liars there
|
| Früher war’n es, Frauen heute is' auch eine Bitch. | It used to be women, today it's also a bitch. |
| Und das Schlimme daran is',
| And the bad thing about it is
|
| die
| the
|
| Schlampen vermehren sich
| Sluts multiply
|
| Früher war ich klein und einer der Ersten Neger im Märkischen, und auch am
| I used to be small and one of the first negroes in the Märkisches, and also on the
|
| Unfairsten
| most unfair
|
| Freunde kannt' ich nich', ich war voll auf dem Ego Trip, hab' sie beklaut und
| I didn't know any friends, I was totally on the ego trip, stole from them and
|
| Abgezogen, heimlich die Freundin gefickt
| Pulled off, secretly fucked the girlfriend
|
| Früher hab' ich auch meine Mutter beklaut, im Suff wurde ich dann meiner Mutter
| I used to steal from my mother too, and when I was drunk I became my mother
|
| Geraubt
| robbed
|
| Früher war das Jugendamt schlimmer als die Polizei, heute is' der ganze Scheiß
| The youth welfare office used to be worse than the police, today it's all shit
|
| Gott
| God
|
| Sei Dank vorbei
| Thank you over
|
| Früher is' vorbei, heute is' die Zeit, die zählt! | It used to be over, today is the time that counts! |
| Aggro Berlin, Label Nummer
| Aggro Berlin, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher warst Du in, heute is' vorbei! | You used to be in, now it's over! |
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, Label Nummer
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher is' vorbei, heute is' die Zeit, die zählt! | It used to be over, today is the time that counts! |
| Aggro Berlin, Label Nummer
| Aggro Berlin, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher warst Du in, heute is' vorbei! | You used to be in, now it's over! |
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, Label Nummer
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Ich bin stolz auf mein Label Aggro Berlin! | I am proud of my label Aggro Berlin! |
| Und wie heißt Deins?
| And what's yours called?
|
| Ja Mann, ich bin stolz auf mein Label Aggro Berlin, Label Nummer Eins!
| Yes man, I'm proud of my label Aggro Berlin, label number one!
|
| Früher fand ich voll viele Rapper noch gut, heute find' ich, fast alle Rapper
| I used to think a lot of rappers were good, today I think almost all rappers
|
| sind
| are
|
| Zu
| to
|
| Nur ganz wenige Überlebende in diesem Krieg, Aggro lebt auf, während Ihr nur
| Very few survivors in this war, aggro lives on while your only
|
| Krise
| crisis
|
| Schiebt
| pushes
|
| Früher war’s umgekehrt, es hat an unserer Kraft gezehrt. | It used to be the other way around, it sapped our strength. |
| Und endlich, nach zwei
| And finally, after two
|
| Jahren rafft Ihr’s erst
| years you'll get it
|
| Wir ficken alles, komm', ich fick' Dich, fick' mich mit Aggro Business
| We fuck everything, come on, I'll fuck you, fuck me with Aggro Business
|
| Früher sagten viele, das läuft nicht lange. | A lot of people used to say it wouldn't last long. |
| Irgendwann sitzen die fest wie 'ne
| At some point they'll be stuck like 'ne
|
| Spange
| clip
|
| Und jetzt? | And now? |
| Kleben sie an meinem Arsch! | Stick them to my ass! |
| Weil sie genau wissen, jetzt sind wir
| Because they know exactly, now we are
|
| Stars!
| Stars!
|
| Früher is' vorbei, heute is' die Zeit, die zählt! | It used to be over, today is the time that counts! |
| Aggro Berlin, Label Nummer
| Aggro Berlin, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher warst Du in, heute is' vorbei! | You used to be in, now it's over! |
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, Label Nummer
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher is' vorbei, heute is' die Zeit, die zählt! | It used to be over, today is the time that counts! |
| Aggro Berlin, Label Nummer
| Aggro Berlin, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher warst Du in, heute is' vorbei! | You used to be in, now it's over! |
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, Label Nummer
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher wollt' ich oft wie jemand anderes sein, heute wollen die anderen alle
| I used to want to be like someone else, now everyone else wants to be
|
| sein
| be
|
| Wie ich
| Like me
|
| Leute sagen, ich hab' eine Riesenverantwortung. | People say I have a huge responsibility. |
| Ich hol' Hardcore Schwung und
| I get hardcore momentum and
|
| box'
| box'
|
| Dich um
| you around
|
| Ich bin nicht Dein Vater, ich sag' Dir nicht, was Du tun sollst.
| I'm not your father, I won't tell you what to do.
|
| Ich bin ein Rapper
| i am a rapper
|
| Und mach' meine Crew stolz
| And make my crew proud
|
| Früher war es nich' anders, es war schon immer so. | It wasn't any different before, it's always been like that. |
| Ich hab' mich schon immer tot
| I've always been dead
|
| Gelacht über Deinen Kinder-Flow
| Laughed at your child flow
|
| Ob früher oder heute, is' egal, ich ficke Bräute. | It doesn't matter whether it was earlier or today, I fuck brides. |
| Und wollen sie nich' schlucken
| And they don't want to swallow
|
| Gibt’s Schläge mit der Kuppe!
| There are hits with the butt!
|
| Ich bin ein Aggro und Du voll der Spacko. | I'm an aggro and you're the spako. |
| Hab' ich am Mic bin, geh' ich ab wie
| When I'm on the mic, I go off like
|
| Bruce
| Bruce
|
| Lee und ein Tschako
| Lee and a shako
|
| Früher is' vorbei, heute is' die Zeit, die zählt! | It used to be over, today is the time that counts! |
| Aggro Berlin, Label Nummer
| Aggro Berlin, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher warst Du in, heute is' vorbei! | You used to be in, now it's over! |
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, Label Nummer
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher is' vorbei, heute is' die Zeit, die zählt! | It used to be over, today is the time that counts! |
| Aggro Berlin, Label Nummer
| Aggro Berlin, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Früher warst Du in, heute is' vorbei! | You used to be in, now it's over! |
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, Label Nummer
| Yeah, Aggro Berlin, yeah, label number
|
| Eins!
| One!
|
| Yeah, yeah! | yeah yeah |
| Yeah, yeah! | yeah yeah |
| Yeah, yeah! | yeah yeah |