Translation of the song lyrics Avril en octobre - Autour de Lucie

Avril en octobre (original)

Il y a des arbres aux feuilles
Et de l’eau sous les ponts
Une poussière dans ton oeil
Une ville sans le son
C’est avril en octobre
Doux pour la saison
C’est avril en octobre
Et il fait si bon
Des mots sans le langage
Et des rires à en pleurer
De la terre en nuage
Et le ciel sous nos pieds
C’est avril en octobre
Doux pour la saison
C’est avril en octobre
Et il fait si bon

Avril en octobre (translation)

There are trees with leaves
And water under the bridges
A dust in your eye
A city without sound
It's April in October
Sweet for the season
It's April in October
And it's so good
Words without language
And laughter to tears
From earth to cloud
And the sky under our feet
It's April in October
Sweet for the season
It's April in October
And it's so good