Lyrics of Dans quel pays - Autour de Lucie

Dans quel pays - Autour de Lucie
Song information On this page you can find the lyrics of the song Dans quel pays, artist - Autour de Lucie. Album song Autour de Lucie, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Village Vert
Song language: French

Dans quel pays

(original)
Je ne reconnais plus ses habitants
Je demande mon chemin souvent
J’ai perdu le sens de l’humour
Celui que tu aimais tant
Je ne sais plus…
Dans quel pais je vis,
J’ai le sentiment
De ne plus reconnaître
Les lieux ni les gens
Les bruits ne sont plus comme avant
(et) je me perds inlassablement
Dans ces rues, ces rues dont je n’ai
Aucune carte, ni aucun plan
Je ne sais plus…
Dans quel pais je vis,
J’ai le sentiment
De ne plus reconnaître
Les lieux ni les gens
Je ne sais plus…
Dans quel pays je vis
J’ai le sentiment
D'être une étrangère
Parmi des figurants…
(translation)
I no longer recognize its inhabitants
I ask directions often
I lost my sense of humor
The one you loved so much
I do not know anymore…
What country do I live in,
I feel
To no longer recognize
Places or people
The sounds aren't like they used to be
(and) I tirelessly lose myself
In these streets, these streets that I don't have
No map or blueprint
I do not know anymore…
What country do I live in,
I feel
To no longer recognize
Places or people
I do not know anymore…
What country do I live in
I feel
To be a stranger
Among extras…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Je reviens 1999
Le dernier mot 2012
Sans commentaire 1999
Le salon 1999
Je suis un balancier 1999
La contradiction 1999
OK chaos 2015
Chanson de l'arbre 1999
Où ça va 2015
Ta lumière particulière 2015
Vide 1999
La condition pour aimer 1999
Brighton Beach 2015
Îlienne 2015
Détache 2015
Guiding Hands 2003
Le goût des chardons 2015
Cheval étincelle 2015
C'est là que je descends 2015
Lent 1999

Artist lyrics: Autour de Lucie