| Savoir ce que l’on veut
| Know what you want
|
| Me dis-tu, dans les yeux
| You tell me, in the eyes
|
| Que veux-tu que je te réponde?
| What do you want me to answer you?
|
| Car tu sais, tu sais, je veux tout…
| 'Cause you know, you know, I want it all...
|
| …et son contraire
| …and its opposite
|
| Je sais on ne peut pas tout avoir
| I know you can't have it all
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout…
| You can't want it all...
|
| … à la fois
| … at a time
|
| Je choisis d’essayer encore une fois
| I choose to try one more time
|
| C’est à prendre ou à laisser
| Take it or leave it
|
| Tu sais je veux tout…
| You know I want it all...
|
| …et son contraire
| …and its opposite
|
| Je sais on ne peut pas tout avoir
| I know you can't have it all
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout
| You can't want it all
|
| Et son contraire
| And its opposite
|
| Je sais on ne peut pas tout avoir
| I know you can't have it all
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout
| You can't want it all
|
| C’est à prendre ou à laisser
| Take it or leave it
|
| Tu sais je veux tout…
| You know I want it all...
|
| …et son contraire
| …and its opposite
|
| Je sais on ne peut pas tout avoir
| I know you can't have it all
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout
| You can't want it all
|
| Et son contraire
| And its opposite
|
| Je sais on ne peut pas tout avoir
| I know you can't have it all
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout
| You can't want it all
|
| Et son contraire, je sais…
| And its opposite, I know...
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout
| You can't want it all
|
| Et son contraire, je sais…
| And its opposite, I know...
|
| Pourquoi s’y faire?
| Why do it?
|
| On ne peut pas vouloir tout
| You can't want it all
|
| Et son contraire, je sais… | And its opposite, I know... |