| Îlienne (original) | Îlienne (translation) |
|---|---|
| Elle est de celles qu’on dit indocile | She is one of those who are said to be intractable |
| Qui excelle quand il s’agit d’exil | Who excels when it comes to exile |
| Elle est de celles follement habiles | She's one of the crazy clever ones |
| Il est des ailes | He is wings |
| Qui n’se lassent pas | Who don't get tired |
| Du bleu du ciel | From the blue of the sky |
| Îlienne, seule et immobile | Islander, alone and motionless |
| Îlienne, sauvage et fragile | Islander, wild and fragile |
| Elle est de celles preuve indélébile | She is one of those indelible proof |
| Qui se terrent | who hide |
| Refuge hydrophile | Hydrophilic refuge |
| Îlienne, seule et immobile | Islander, alone and motionless |
| Îlienne, sauvage, sauvage et fragile | Island, savage, savage and fragile |
