Song information On this page you can read the lyrics of the song Au large déjà , by - Autour de Lucie. Song from the album L'echappée belle, in the genre ЭстрадаRelease date: 31.12.1993
Record label: Village Vert
Song language: French
Au large déjà(original) |
| Tout près de moi, tu es tout près de moi |
| Tout contre moi, tu es tout contre moi |
| Même si dehors les rues nous séparent |
| S’il pleut fort dans nos regards |
| Si loin de moi, tu es si loin de moi |
| Au large déjà, tu es au large déjà |
| Même si s’efface toutes ces impasses |
| Sur les murs se lisent nos murmures |
| Éparpillés, les souvenirs nous blessent |
| Éparpillés, les souvenirs nous laissent |
| Si loin de moi, tu es si loin de moi |
| Au large déjà, tu es au large déjà |
| Les souvenirs nous blessent |
| Les souvenirs nous laissent |
| Au large déjà |
| Tu es au large déjà |
| (translation) |
| Very close to me, you are very close to me |
| All against me, you're all against me |
| Even though outside the streets keep us apart |
| If it rains hard in our eyes |
| So far from me, you're so far from me |
| Off already, you're off already |
| Even if all these impasses are erased |
| On the walls read our whispers |
| Scattered, the memories hurt us |
| Scattered memories leave us |
| So far from me, you're so far from me |
| Off already, you're off already |
| Memories hurt us |
| Memories leave us |
| Offshore already |
| You're off already |