Translation of the song lyrics Блик - Артём Татищевский

Блик (original)

Наш последний медляк, на балу потерявших себя.
Нужный нам яд, для километров от тебя до меня.
Тяжелом грузом на плечи иду вперёд,
Сжигая будто бумагу очередной тёплый весенний вечер.
Не надо на поводу быть — это лишь диходемия добра и зла,
Бога и дьявола тень.
Мы с тобой давно не те уже не Ева, не Адам.
Искры потухли, когда тебя в чужие руки отдал,
Душа любви лишь 21 грамм разрухи
и памяти наших фотокат в прошлом красивой реальности
Лишь бликом по комнате пробегая ощущаю твоё, другим улыбки доставляя.
Припев:
Ты шагами ребенка в наш старый дом.
Бликом верной жены бредешь, оставив печаль за окном.
Время нас раскидало, всему свой срок.
Я тебе не отвечу никогда: «Я не смог.»
Нас никогда не заменят той привлекательной копией, что ярче чем оригинал.
притворилась фобией на радости 1000 душ, вновь потеряв равновесие,
Хлынули ливнем на город, смыв позитив песен и версий тупым лезвием
Смелостью зевса по рукам судьбы Химеры выжавший в дальнейшем кесаревом.
Музыка слов — геометрия.
Нас давно развязали: «Спеши, беги богом торговли гермеса,
Другие руки и деньги любят тебя такой, какая ты стала.
Других дорог королева, нового ложе и замка.
Одни такие, как он — квартира, фирма, карьера.
Другие по подъездам — шмаляют белый по венам.
Кому какие расклады — людей по-меньше, чем мыслей,
Эскалация ненависти желает быть выше.
И, если мне с тебя сносило крышу,
То сейчас, лишь по комнате светом мелькаешь еле слышно.
Припев:
Ты шагами ребенка в наш старый дом.
Бликом верной жены бредешь, оставив печаль за окном.
Время нас раскидало, всему свой срок.
Я тебе не отвечу никогда: «Я не смог.»
Я так хотел тобой жить, а не, мелькая, слайдами.
Тонуть в рутине неделями, что давно уж разгаданы.
Нету тайн, только ежедневно прайм-тайм,
Море поверх минуса, ибо не разменять эмоции на бонусы.
Я еду дальше передо мной трассы и полосы, оборваная связь,
Меньше эффектов, на голос меньше вопросов,
Занавес.
пустота.
Всё просто я выключаю — темнота.
Припев:
Ты шагами ребенка в наш старый дом.
Бликом верной жены бредешь, оставив печаль за окном.
Время нас раскидало, всему свой срок.
Я тебе не отвечу никогда: «Я не смог.»
Ты шагами ребенка в наш старый дом.
Бликом верной жены бредешь, оставив печаль за окном.
Время нас раскидало, всему свой срок.
Я тебе не отвечу никогда: «Я не смог.»

Блик (translation)

Our last lingerie, who lost themselves at the ball.
The poison we need, for kilometers from you to me.
With a heavy load on my shoulders I go forward,
Burning like paper another warm spring evening.
There is no need to be on occasion - this is just a dichodemic of good and evil,
God and the devil's shadow.
You and I have not been the same for a long time, not Eve, not Adam.
The sparks went out when I gave you into the wrong hands,
The soul of love is only 21 grams of devastation
and the memory of our photos in the past of a beautiful reality
Only as I run across the room I feel yours, delivering smiles to others.
Chorus:
You are the steps of a child to our old house.
You wander with the glare of a faithful wife, leaving sadness outside the window.
Time has scattered us, everything has its time.
I will never answer you: "I couldn't."
We will never be replaced by that attractive copy that is brighter than the original.
pretended to be a phobia for the joy of 1000 souls, losing her balance again,
Rain poured down on the city, washing away the positive of songs and versions with a blunt blade
By the courage of Zeus, by the hands of the fate of Chimera, he survived in a further caesarean.
The music of words is geometry.
We were untied a long time ago: "Hurry, run by the god of commerce Hermes,
Other hands and money love you the way you are.
Other roads the queen, a new bed and a castle.
Some like him - an apartment, a company, a career.
Others on the porches - smack white through the veins.
Who cares - fewer people than thoughts,
The escalation of hate wants to be higher.
And if I was blown away from you,
Now, only barely audibly flickering light around the room.
Chorus:
You are the steps of a child to our old house.
You wander with the glare of a faithful wife, leaving sadness outside the window.
Time has scattered us, everything has its time.
I will never answer you: "I couldn't."
I so wanted to live with you, and not, flickering, slides.
Drowning in a routine for weeks that have long been unraveled.
There are no secrets, only daily prime time,
The sea is on top of the minus, because you can’t exchange emotions for bonuses.
I drive further in front of me are roads and lanes, a broken connection,
Less effects, fewer questions per voice,
The curtain.
emptiness.
I just turn everything off - darkness.
Chorus:
You are the steps of a child to our old house.
You wander with the glare of a faithful wife, leaving sadness outside the window.
Time has scattered us, everything has its time.
I will never answer you: "I couldn't."
You are the steps of a child to our old house.
You wander with the glare of a faithful wife, leaving sadness outside the window.
Time has scattered us, everything has its time.
I will never answer you: "I couldn't."