| Меня, наверно, кто-то сглазил. | Someone must have jinxed me. |
| Давно? | For a long time? |
| Не очень?
| Not good?
|
| А может всё это загоны? | Or maybe all these are corrals? |
| Да не, это точно!
| No, that's for sure!
|
| Я стал какой-то нервный, черствый. | I became kind of nervous, callous. |
| Послал нах*й музу,
| Sent a fucking muse
|
| И кучу людей тех, что обратно уже не вернутся.
| And a bunch of people who won't come back.
|
| Ну почему всё так? | Well, why is it like this? |
| Всё быть должно по-другому,
| Everything should be different
|
| Кончился стаф, а без него я себя тут не помню.
| The staff has run out, and without it I don’t remember myself here.
|
| В городе светит солнце, лето там, отдых, жара.
| The sun is shining in the city, summer is there, rest, heat.
|
| В голове куча шарад. | There are a lot of charades in my head. |
| Апатия будет сжирать мой мозг,
| Apathy will eat my brain
|
| Как я доширак, купленный на последний трицон.
| Like I'm a doshirak, bought for the last trison.
|
| Парни с пи*датой бицой, я тут с унылым лицом.
| Guys with a fucked up bitch, I'm here with a sad face.
|
| Встречаю утрицо за дотой, а не в универе.
| I meet the morning for dota, and not at the university.
|
| Был подлецом и так много врал, а ведь кто-то мне верил.
| I was a scoundrel and lied so much, but someone believed me.
|
| Не зарабатывал на мерен, куражил по полной,
| Didn't earn a meren, swaggered to the fullest,
|
| Кто заработал — катался на нём, а я лишь по полу.
| Those who made money rode on it, and I only on the floor.
|
| В мечтах, чтоб отпустила с клятвами, что я всё брошу,
| In dreams, to let go with oaths that I will give up everything,
|
| Стану хорошим, но обещания остались все в прошлом.
| I will become good, but the promises are all in the past.
|
| Ну как ты не морочила тогда всё это ведь,
| Well, how did you not fool then all this, after all,
|
| Было покурить, не было ссылок на сглаз псевдоведьм,
| There was smoking, there were no references to the evil eye of pseudo-witches,
|
| А тут нету стафа и творчество превратилось в маразм.
| And here there is no staff and creativity has turned into insanity.
|
| Страшно прикинуть, если причина только лишь в нём,
| It's scary to estimate if the reason is only in it,
|
| В нём и желании жить одним днём, … вишневым.
| It also contains the desire to live one day, ... cherry.
|
| А вне сезон ты языком только достанешь нёбо,
| And out of season you will only reach the palate with your tongue,
|
| Ну не то бишь чего ты быстро вдруг станешь амёбой.
| Well, not that you will quickly suddenly become an amoeba.
|
| Я бы вам всем всё рассказал,
| I would tell you all everything,
|
| Но вы сами всё поймете по глазам моим.
| But you yourself will understand everything by my eyes.
|
| Не говори мне, что я стал другим,
| Don't tell me that I've become different
|
| И что мне не к лицу эти круги.
| And that these circles do not suit me.
|
| Я бы вам всем всё рассказал,
| I would tell you all everything,
|
| Но вы сами всё поймете по глазам моим.
| But you yourself will understand everything by my eyes.
|
| Не говори мне, что я стал другим,
| Don't tell me that I've become different
|
| Просто я про*бал всё, что тут было дорогим. | I just blew everything that was expensive here. |