Translation of the song lyrics Солнце - 4SGM, VBT Вектор Beat, Артём Татищевский

Солнце (original)

Солнце встаёт всё выше, а чтобы унизить больше,
Солнце нам жару даст, мы ведь так ждали его той зимой.
Расплавить бы теперь асфальт и воздух
И на вокзале мой автобус, но надо встретиться — поставить точку.
По нам шли трещины, а я не мог признаться,
В темноте внутри я не могу найти дар речи.
Кроме тебя там не найти ничё вообще.
«Не забирай, забытое тобой, солнце в моём сердце!»
Ты сомневалась в себе скорей, ты загораешь — я ваще сгорел,
Представь, что меня нет, как раньше… До первых встреч,
Это когда когда вообще?
Но, ведь, как вечность, одно общее,
Думал так вчера ещё, сегодня солнечный удар.
Может себя обманем?
А посмотрим в глаза правде и опять удивляемся,
А от сильного тепла мы и стлеем, и сплавимся.
Припев:
«А когда всё угаснет, как разобраться потом в темноте?
Как найти виноватого?
Кто-то из нас двоих…
Лучше тебя и не было, лучше тебя и нет.»
«А когда всё угаснет, как разобраться потом в темноте?
Как найти виноватого?
Кто-то из нас двоих…
Лучше тебя и не было, лучше тебя и нет.»
KoliAnt:
Лучше тебя никого нет, но лучше б тебя и не было.
Я посмотрел вверх на тёмное небо,
Звёзды падали в руки ко мне
И превращались в холодный снег.
Ты ближе всех, и мне не надо выходить в открытый космос
И не нужен свет, который посылает нах*й звёзды.
Сплоченность терять до утра, целая вечность,
Нервы идут, там становится легче.
Зачем здесь мат?
Трек про любовь вроде как,
Но лучше лёгкое порно, чем жёсткая эротика.
И лучше опоздать к тому, кто будет ждать долго,
Чем успеть туда, где всем на тебя пох*й.
«Абонент не абонент, ты чё там?
Где?»
Смартфон разрядился во время подзарядки,
А так легко могу звонить луне ночью и днём,
Но просто кроме Солнца мне по*бать на всё.
Припев:
«А когда всё угаснет, как разобраться потом в темноте?
Как найти виноватого?
Кто-то из нас двоих…
Лучше тебя и не было, лучше тебя и нет.»
«А когда всё угаснет, как разобраться потом в темноте?
Как найти виноватого?
Кто-то из нас двоих…
Лучше тебя и не было, лучше тебя и нет.»
Артём Татищевский:
Я без трамвайных путей, к тебе подкатив Московским утром,
Прошепчу: «Ты аперитив мой!»
Разбитой посудой твоей и моей загадочной
Весной мы не станем единым.
Пока я пропадал в городе сером, батарейки любви сели.
И кто бы мог подумать, что закружит нас эта карусель?
Битрейт 140/2, инструментал, плюс пара глотков чистой,
На акапеллу плагины, завис на тебе, как на небе.
Каплями дождя смоешь моё эго, я в километре от Митино,
Где-то в мечтах я держал твою руку, опять по кругу…
На питерских спидах пешком мимо скомканных мной текстов, твоих песен голодных
псов,
Потерянных снов и уже не нужных нам с тобой слов.
Припев:
«А когда всё угаснет, как разобраться потом в темноте?
Как найти виноватого?
Кто-то из нас двоих…
Лучше тебя и не было, лучше тебя и нет.»
«А когда всё угаснет, как разобраться потом в темноте?
Как найти виноватого?
Кто-то из нас двоих…
Лучше тебя и не было, лучше тебя и нет.»

Солнце (translation)

The sun rises higher, and to humiliate more,
The sun will give us heat, after all, we were waiting for it that winter.
Melt asphalt and air now
And my bus is at the station, but I need to meet - put an end to it.
Cracks were going along us, but I could not admit
In the darkness inside, I can't find the power of speech.
Apart from you, there is nothing to be found there at all.
"Do not take away the sun in my heart, forgotten by you!"
You doubted yourself rather, you sunbathe - I finally burned out,
Imagine that I'm not there, as before ... Before the first meetings,
When is this when?
But, after all, like eternity, one thing in common,
I thought so yesterday, today a sunstroke.
Can we deceive ourselves?
And let's face the truth and again we are surprised,
And from strong heat we both decay and melt.
Chorus:
“And when everything fades away, how to make sense of the darkness later?
How to find the culprit?
One of the two of us...
There was no better than you, no better than you.
“And when everything fades away, how to make sense of the darkness later?
How to find the culprit?
One of the two of us...
There was no better than you, no better than you.
Koliant:
There is no one better than you, but it would be better if you were not.
I looked up at the dark sky,
The stars fell into my hands
And they turned into cold snow.
You are the closest, and I do not need to go into outer space
And you don't need the light that sends the f*cking stars.
Cohesion to lose until the morning, an eternity,
Nerves go, it becomes easier there.
Why is mat here?
The track is about love,
But light porn is better than hardcore erotica.
And it's better to be late to the one who will wait a long time,
How to get to where everyone gives a fuck about you.
“The subscriber is not a subscriber, what are you doing there?
Where?"
Smartphone runs out of power while charging
And so easily I can call the moon at night and day,
But just besides the Sun, I don't give a fuck about anything.
Chorus:
“And when everything fades away, how to make sense of the darkness later?
How to find the culprit?
One of the two of us...
There was no better than you, no better than you.
“And when everything fades away, how to make sense of the darkness later?
How to find the culprit?
One of the two of us...
There was no better than you, no better than you.
Artem Tatishevsky:
I am without tram tracks, having rolled up to you on a Moscow morning,
I whisper: "You are my aperitif!"
Broken dishes of yours and mine mysterious
In the spring we will not become one.
While I was disappearing in the gray city, the batteries of love ran out.
And who would have thought that this carousel would spin us around?
Bitrate 140/2, instrumental, plus a couple of sips of clean,
On the acapella plugins, hung on you like in heaven.
Raindrops wash away my ego, I'm a kilometer away from Mitino,
Somewhere in my dreams I held your hand, again in a circle...
On St. Petersburg speeds on foot past the texts crumpled by me, your hungry songs
dogs,
Lost dreams and words no longer needed by you and me.
Chorus:
“And when everything fades away, how to make sense of the darkness later?
How to find the culprit?
One of the two of us...
There was no better than you, no better than you.
“And when everything fades away, how to make sense of the darkness later?
How to find the culprit?
One of the two of us...
There was no better than you, no better than you.