Translation of the song lyrics Автостолица - Артём Татищевский, Lil' Knife

Автостолица - Артём Татищевский, Lil' Knife
Song information On this page you can read the lyrics of the song Автостолица , by -Артём Татищевский
Song from the album: Обитатель тепла
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Record label:AVK
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Автостолица (original)Автостолица (translation)
Yeah! Yeah!
Наша любимая Автостолица — машины, улицы, все с Вами с нами. Our beloved Autocapital - cars, streets, everything is with you with us.
Yo! Yo!
Салют всем своим, и тем, кто слышал этот посыл из Самарской Луки. Salute to all our own, and to those who heard this message from the Samarskaya Luka.
Я в городе машин, накиреный, и с легким похмельем I'm in the city of cars, puffed up, and with a slight hangover
Стремлюсь дотянуться до солнца, чтобы коснуться хотя бы чьей-то руки. I strive to reach the sun to touch at least someone's hand.
Ибо не про*****ься мне в этой пропасти. For don't ***** me in this abyss.
Тут сулят, что я не годен на роль верного мужа, Here they promise that I am not fit for the role of a faithful husband,
Хотя слышал, что лучше наркотики — вата. Although I heard that drugs are better - cotton wool.
Я уж видел заочно серый оттенок моей жизни исчерпан, I already saw in absentia the gray tint of my life is exhausted,
Честных людей тут мало, слышишь, друже. There are few honest people here, you hear, friend.
Как и я, ты по сути не нужен почти никому. Like me, almost no one really needs you.
И дохлая рыба всплывет, живая же пойдет на дно. And the dead fish will float up, while the living one will go to the bottom.
Но, не как куча знакомых ко дну, а как добыча, But, not like a bunch of acquaintances to the bottom, but like prey,
Или хищница-с*чка, что раздербанила мой кошелек и душу. Or the bitch predator that ripped my wallet and soul apart.
И душу бывало долбила житуха, как с автомата в подушек. And the soul used to be hollowed out by the life, as if from a machine gun into pillows.
И, не дай Бог, судьба моей надежды яркий свет потушит. And, God forbid, the fate of my hope will put out a bright light.
Все так же, как и раньше — верю в лучшее и остаюсь собой. Everything is the same as before - I believe in the best and remain myself.
А пока с конвейера спускают… In the meantime, they are lowering from the conveyor ...
Кто-то банчит и дружит с легавыми, Someone banchits and makes friends with the cops,
А кто-то с гастролей срубает чистыми по сорокету. And someone from the tour cuts clean forty.
Спуская на телок и медленно другие более крупные мутит аферы.Getting down on upskirts and slowly other bigger muddy scams.
Все мы актеры, но кто-то до последнего, а кто-то дал деру. We are all actors, but someone is to the last, and someone gave a tear.
Кто-то тебя по****ал тебя на доверии, стремно. Someone gave you ****ing on trust, dumb.
А вчера — ништяк, втерлись на чьей-то хате, с кучей незнакомых людей. And yesterday - nishtyak, we rubbed ourselves into someone's hut, with a bunch of strangers.
Но, если с головой, то вряд ли закружит вся эта канитель. But, if with a head, then all this rigmarole is unlikely to spin.
По существу: лучше дела мутить, не хавать чужое. Essentially: it’s better to stir things up, not to haw someone else’s.
Если чё — **ашь оффшорингом, как я — с Тори Дейлингом. If anything - ** you offshoring, like me - with Tory Daling.
С черной бехи на беленький гелик. From black bekha to white helik.
Это почти, как сначала пешком — потом на велик. It's almost like walking first - then on a bike.
Пока еще не велик остаться человеком, It is not yet great to remain a man,
В этом мире самых разных историй и книг. In this world of various stories and books.
Это — главное, даже если город во мне убивает тепло и дарит холод. This is the main thing, even if the city in me kills heat and gives cold.
Припев: Chorus:
Лица, поступки, люди, разные судьбы — Faces, actions, people, different destinies -
Те, кто тебя согреют и кто осудят. Those who will warm you and who will condemn you.
Город — боль, любовь и ненависть — моя провинция. The city is pain, love and hate are my province.
Такая разная наша с тобой Ours is so different with you
Лица, поступки, люди, разные судьбы — Faces, actions, people, different destinies -
Те, кто тебя согреют и кто осудят. Those who will warm you and who will condemn you.
Город — боль, любовь и ненависть — моя провинция. The city is pain, love and hate are my province.
Такая разная наша с тобой автостолица. Such a different car capital of ours and you.
Прожженные будни автостолицы обычно облачные. The burnt-out weekdays of the auto-capital are usually cloudy.
Затянуло небо области на букву «Сэ», мотай на усэ. The sky of the region was covered with the letter "Se", wind it with use.
Друже, тебе позвонят, если ты окажешься нужен.Friend, they will call you if you are needed.
Только гонка за вариантом голодных ребят, которых слушают. Only a race for the option of hungry guys who are being listened to.
Но снова номера бреют, и рэп не так особо греет. But numbers are being shaved again, and rap is not so warm.
Впредь будешь знать, что к нам не с пустыми руками. From now on, you will know that you will not come to us empty-handed.
Ты нужен, ман, ну так-то «намано». You are needed, man, well, that's "naman".
Вновь придумаем чё-то не имея бабла на заоблачного. Again, let's come up with something without having a dough for sky-high.
Если соточки три есть — на полочку, на полочке будет текст с иголочки. If there are three cells - on the shelf, there will be a needlepoint text on the shelf.
Вертелся в головочке, а потом выстрелил очередями точными их автомата. He twirled in his head, and then fired accurate bursts from their machine gun.
./././tatischeskij-artem-avtostolica.html ./././tatischeskij-artem-avtostolica.html
Мы так-то воспитанные ребята законами улиц России. We are guys brought up by the laws of the streets of Russia.
Ты тоже — не верь, не бойся и не проси. You too - don't believe, don't be afraid and don't ask.
Жизнь, как в фильме, а ты — главный герой этого триллера, Life is like in a movie, and you are the main character of this thriller,
В меньшей мере правдивого. To a lesser extent truthful.
Тут палец в рот не клади нах!Don't put your finger in your mouth here!
Тут один на один. It's one on one here.
В **ало ботинком и размыта картинка. In ** alo with a boot and the picture is blurred.
Интеллигент без пяти минут… An intellectual without five minutes ...
Давай без левых движей! Come on, no left moves!
Обречены регулярно подмучивать, и это не скучно, если бенза куча. Doomed to regularly torment, and it's not boring if there is a lot of benz.
И не жмут рукам наручники моменты не лучшие. And they don’t shake hands with handcuffs, the moments are not the best.
Кто не рискует, тот нас не круче, стопудово. Who does not take risks is not cooler than us, for sure.
За товаром нам везде удобно. For goods, it is convenient for us everywhere.
Мысли все о том же.Thoughts are all about the same.
Мысль проворней вора в законе, A thought faster than a thief in law,
Стремится в пространство, бита заполнится, пали на дворе.Strives into space, the bat fills up, fell in the yard.
Эракидов модных и пипеток плотных, плоды нашей работы на проводе. Erakids fashionable and dense pipettes, the fruits of our work on the wire.
И в городе — лучшее место, где светофор не красный, не стоят ДПСы. And in the city - the best place where the traffic light is not red, there are no traffic police.
… … местами, друже с кистями и пи***тыми пацанами. ... ... in some places, friendly with brushes and pi *** boys.
И не сдать тебе мой экзамен, милая, … …, бл**ь! And don't pass my exam, honey, ... ..., damn it!
Припев: Chorus:
Лица, поступки, люди, разные судьбы — Faces, actions, people, different destinies -
Те, кто тебя согреют и кто осудят. Those who will warm you and who will condemn you.
Город — боль, любовь и ненависть — моя провинция. The city is pain, love and hate are my province.
Такая разная наша с тобой автостолица. Such a different car capital of ours and you.
Лица, поступки, люди, разные судьбы — Faces, actions, people, different destinies -
Те, кто тебя согреют и кто осудят. Those who will warm you and who will condemn you.
Город — боль, любовь и ненависть — моя провинция. The city is pain, love and hate are my province.
Такая разная наша с тобой автостолица. Such a different car capital of ours and you.
Автостолица. Autocapital.
Автостолица. Autocapital.
Улицы. Streets.
Я в городе машин. I am in the city of cars.
Автостолица.Autocapital.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: