| Падал белый снег (original) | Падал белый снег (translation) |
|---|---|
| Дорожку к дому твоему | Path to your house |
| Усыпал снег холодной грусти, | The snow covered with cold sadness, |
| И не пройти мне по нему — | And don't let me walk on it - |
| Твоя душа меня не впустит. | Your soul won't let me in. |
| Обманут был одной тобой, | I was deceived by you alone |
| Мой человек незаменимый, | My man is indispensable |
| И только грустною тоской | And only sad longing |
| Осыпет снег меня ленивый. | Snow will shower me lazy. |
| Припев: | Chorus: |
| Падал белый снег! | White snow fell! |
| Робко падал, голову кружил, | He fell timidly, turned his head, |
| «Ты милее всех!» | "You are the sweetest of all!" |
| — | — |
| Я своей любимой говорил. | I told my beloved. |
| Как же ты могла, | How could you |
| Убежала к другу моему, | I ran away to my friend |
| Видно не судьба | Apparently not fate |
| Было сбыться счастью нашему. | Our happiness came true. |
| Снег заметёт мои следы | The snow will cover my tracks |
| И навсегда я потеряюсь | And forever I'll be lost |
| В чужом пространстве пустоты, | In an alien space of emptiness, |
| Я не вернусь, с тобой прощаюсь! | I will not return, I say goodbye to you! |
| А он немного покружил, | And he circled a little, |
| Под вечер без остатка тая, | In the evening melting without a trace, |
| А с ним растает и любовь, | And love will melt with it, |
| Вся безвозвратно улетая! | All irrevocably flying away! |
| Припев: | Chorus: |
| Падал белый снег! | White snow fell! |
| Робко падал, голову кружил, | He fell timidly, turned his head, |
| «Ты милее всех!» | "You are the sweetest of all!" |
| — | — |
| Я своей любимой говорил. | I told my beloved. |
| Как же ты могла, | How could you |
| Убежала к другу моему, | I ran away to my friend |
| Видно не судьба | Apparently not fate |
| Было сбыться счастью нашему. | Our happiness came true. |
| Падал белый снег! | White snow fell! |
| Робко падал, голову кружил, | He fell timidly, turned his head, |
| «Ты милее всех!» | "You are the sweetest of all!" |
| — | — |
| Я своей любимой говорил. | I told my beloved. |
| Как же ты могла, | How could you |
| Убежала к другу моему, | I ran away to my friend |
| Видно не судьба | Apparently not fate |
| Было сбыться счастью нашему. | Our happiness came true. |
| Падал белый снег! | White snow fell! |
Translation of the song lyrics Падал белый снег - Артур
Song information On this page you can read the lyrics of the song Падал белый снег , by -Артур
Song from the album: Сборник
In the genre:Шансон
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into: