Song information On this page you can find the lyrics of the song Печаль, artist - Арктида. Album song Сквозь столетия, in the genre Эпический металDate of issue: 02.04.2011
Record label: Арктида
Song language: Russian language
Печаль(original) |
| Падает с крыш домов |
| Вечер большого дня. |
| Здесь, в лабиринтах снов, |
| Кто-то зовет меня. |
| Мир заблудился во мгле, |
| Сердце одето в гранит, |
| Если ты есть на земле, |
| Руку ты мне протяни. |
| Вечер сулит мне печаль, |
| Бьется тоска о причал. |
| Веки мой город сомкнул, |
| Слушая звезд тишину. |
| Мысли уходят ввысь, |
| Солнце спешит за край, |
| Только прошу — дождись, |
| Только молю — узнай! |
| Блики чужих огней |
| Душу мою слепят, |
| Там, в лабиринтах дней, |
| Я разыщу тебя. |
| В мире усталых тревог |
| Я разделю каждый вдох, |
| Я разделю каждый миг, |
| Поровну — на двоих! |
| (translation) |
| Falls from rooftops |
| Big day evening. |
| Here in the labyrinths of dreams |
| Someone is calling me. |
| The world got lost in the mist |
| The heart is dressed in granite, |
| If you are on earth, |
| Stretch out your hand to me. |
| Evening promises me sadness |
| Longing beats about the pier. |
| My city has closed its eyelids, |
| Listening to the silence of the stars. |
| Thoughts go up |
| The sun hurries over the edge |
| I only ask you to wait |
| Just please, find out! |
| Glare of other people's lights |
| My soul is blinded |
| There, in the labyrinths of days, |
| I will look for you. |
| In a world of tired worries |
| I share every breath |
| I will share every moment |
| Equally - for two! |