Translation of the song lyrics Открой глаза - Арктида

Открой глаза (original)

Раскололся день,
Главный день из самых горьких дней,
Ты загнал в бою своих коней,
Карта бита.
Ты один теперь,
Ты раздавлен тяжестью потерь,
Но душа твоя открыта,
Но зажат ещё, как прежде, меч в руке твоей.
Открой глаза,
Твои серьёзны шансы, пускай гроза,
И в пропасть мир летит.
Ты всё сказал,
Осталось лишь сражаться, открой глаза.
Иди вперед, решай
И побеждай.
Из наивных грёз
Ты попал сюда, где всё всерьёз,
Не случилось счастье, не сбылось,
Мало света.
Острие ножа
В эти сто часов покрыла ржа,
Ей отравлен вкус победы,
Но жива еще надежда, и чиста душа.
Открой глаза,
Твои серьёзны шансы, пускай гроза,
И в пропасть мир летит.
Ты всё сказал,
Осталось лишь сражаться, открой глаза.
Иди вперед, решай
И побеждай.
Открой глаза,
Твои серьёзны шансы, пускай гроза,
И в пропасть мир летит.
Ты всё сказал,
Осталось лишь сражаться, открой глаза.
Иди вперед, решай
И побеждай.

(translation)

The day broke
The main day of the most bitter days,
You drove your horses into battle,
Bit map.
You are alone now
You are crushed by the weight of loss
But your soul is open
But still, as before, the sword is in your hand.
Open up your eyes
Your chances are serious, let the storm
And the world is falling into the abyss.
You said everything
All that's left is to fight, open your eyes.
Go ahead decide
And win.
From naive dreams
You got here, where everything is serious,
Happiness did not happen, did not come true,
Little light.
The tip of the knife
In these hundred hours covered with rust,
She poisoned the taste of victory
But hope is still alive, and the soul is pure.
Open up your eyes
Your chances are serious, let the storm
And the world is falling into the abyss.
You said everything
All that's left is to fight, open your eyes.
Go ahead decide
And win.
Open up your eyes
Your chances are serious, let the storm
And the world is falling into the abyss.
You said everything
All that's left is to fight, open your eyes.
Go ahead decide
And win.