Translation of the song lyrics Мама - Арктида

Мама (original)

Сквозь суету городов – звонками, делами...
В стуке ночных поездов, короткими снами.
Светом в родном окне снова летит ко мне
Твоя улыбка, твоя молитва, со мною в каждом дне.
За всё, чем жил и дышал, за каждый мой шаг,
Я песню пою в благодарность тебе, прими её, Мама...
За всё, чем я согрет, за ласку и свет,
За всё, чем привязан я к этой земле, спасибо тебе, Мама.
В нервном течении дней, опасном и быстром,
В шторме житейских морей ты – тихая пристань.
Смотрит через года, словно в ночи звезда,
Твоя улыбка, твоя молитва со мной навсегда...
За всё, чем жил и дышал, за каждый мой шаг,
Я песню пою в благодарность тебе, прими её, Мама...
За всё, чем я согрет, за ласку и свет,
За всё, чем привязан я к этой земле, спасибо тебе, Мама.
Все мамы разные, но ждут одной минуты –
Увидеть нас, стоящих у дверей.
У каждой в сердце океан уюта
И для героев, и для блудных сыновей...
За всё, чем жил и дышал, за каждый мой шаг,
Я песню пою в благодарность тебе, прими её, Мама...
За всё, чем я согрет, за ласку и свет,
За всё, чем привязан я к этой земле, спасибо тебе, Мама.

Мама (translation)

Through the bustle of cities - calls, deeds ...
In the sound of night trains, in short dreams.
Light in the native window again flies to me
Your smile, your prayer, is with me every day.
For everything that I lived and breathed, for my every step,
I sing a song in gratitude to you, accept it, Mom ...
For everything that warms me, for affection and light,
For everything that I am tied to this earth, thank you, Mom.
In the nervous flow of days, dangerous and fast,
In the storm of worldly seas you are a quiet haven.
Looks through the years, like a star in the night,
Your smile, your prayer is with me forever...
For everything that I lived and breathed, for my every step,
I sing a song in gratitude to you, accept it, Mom ...
For everything that warms me, for affection and light,
For everything that I am tied to this earth, thank you, Mom.
All mothers are different, but they are waiting for one minute -
See us standing at the door.
Everyone has an ocean of comfort in their hearts
For heroes and prodigal sons...
For everything that I lived and breathed, for my every step,
I sing a song in gratitude to you, accept it, Mom ...
For everything that warms me, for affection and light,
For everything that I am tied to this earth, thank you, Mom.