Lyrics of Твои глаза - Анжелика Варум

Твои глаза - Анжелика Варум
Song information On this page you can find the lyrics of the song Твои глаза, artist - Анжелика Варум. Album song Ля-ля-фа, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2012
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Твои глаза

(original)
Твои глаза, два черные агата
Меня пленили, я была твоя.
Но все прошло, как тяжела расплата
И как жестоко ошибалась я,
Ошибалась я, ошибалась я.
О, Боже мой, как ошибалась я,
Ты не любил меня, на самом деле.
Все время говорил: душа моя,
Но думал исключительно о теле,
Моем невинном теле.
Для нас двоих сирень кипела в мае,
От глаз твоих сходила я с ума.
Но лишь теперь, с тоскою понимаю:
В своей беде виновна я сама,
Виновна я сама, виновна я сама.
О, Боже мой, как ошибалась я,
Ты не любил меня на самом деле.
Все время говорил: душа моя
Но думал исключительно о теле,
Моем невинном теле, ну что ты, в самом деле!
Я не прощу тебя, готовься к бою,
Добился ты того, чего хотел.
Готова я пожертвовать собою,
И тем спасу десятки душ и тел,
Десятки душ и тел, десятки душ и тел.
О, Боже мой, как ошибалась я,
Ты не любил меня на самом деле.
Все время говорил: душа моя
Но думал исключительно о теле,
Моем невинном теле, ну что ты, в самом деле!
О, Боже мой, о, Боже мой, о, Боже мой,
О, Боже мой, как ошибалась я,
Ты не любил меня на самом деле.
Все время говорил: душа моя
Но думал исключительно о теле,
Моем невинном теле, ну что ты, в самом деле!
О, Боже мой
(translation)
Your eyes, two black agates
I was captured, I was yours.
But everything has passed, how heavy the retribution
And how badly I was wrong
I was wrong, I was wrong.
Oh my God, how wrong I was
You didn't love me, really.
All the time he said: my soul,
But I thought only about the body,
My innocent body.
For the two of us, lilacs boiled in May,
Your eyes drove me crazy.
But only now, sadly, I understand:
I am responsible for my misfortune
I am guilty, I am guilty.
Oh my God, how wrong I was
You didn't really love me.
All the time he said: my soul
But I thought only about the body,
My innocent body, what are you, really!
I won't forgive you, get ready to fight
You got what you wanted.
I'm ready to sacrifice myself
And thus I will save dozens of souls and bodies,
Dozens of souls and bodies, dozens of souls and bodies.
Oh my God, how wrong I was
You didn't really love me.
All the time he said: my soul
But I thought only about the body,
My innocent body, what are you, really!
Oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, how wrong I was
You didn't really love me.
All the time he said: my soul
But I thought only about the body,
My innocent body, what are you, really!
Oh my God
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Королева ft. Анжелика Варум 2015
Как не думать о тебе ft. Анжелика Варум 2016
Я буду всегда с тобой ft. Анжелика Варум 2016
Ля-ля-фа 2012
Художник, что рисует дождь 2012
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Сумасшедшая
Good bye, мой мальчик 2012
Две дороги, два пути ft. Анжелика Варум 2016
На паузу ft. Леонид Агутин 2018
Музыка 2016
Не жди меня (Из к/ф "Ландыш серебристый") 2015
Нарисуй любовь 2012
Самая лучшая ft. Анжелика Варум 2013
Я всегда с тобой
Паромщик 2020
Прощай ft. Анжелика Варум 2016
Два крыла 2015
Любовь останется 2019
Мама 2016

Artist lyrics: Анжелика Варум

New texts and translations on the site:

NameYear
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014