| Когда мальчишки влюблены (original) | Когда мальчишки влюблены (translation) |
|---|---|
| По городу ночь гуляет | Night walks around the city |
| Дома зажгут огни | Lights on at home |
| И кто-то опять играет | And someone is playing again |
| Мелодию любви | Melody of love |
| Разлуки всегда случайны | Separations are always random |
| и светит нам издалека | and shines on us from afar |
| Белая луна | White moon |
| Когда мальчишки влюблены | When boys are in love |
| Они не ждут приход весны | They don't wait for the coming of spring |
| Они уводят в час ночной | They take you away at night |
| Нас за собой | Us behind us |
| Когда девчонки влюблены | When girls are in love |
| Им снятся розовые сны | They have pink dreams |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
| Лишь ветер нас понимает | Only the wind understands us |
| Исчезнут облака | The clouds will disappear |
| И кто-то любовь встречает | And someone meets love |
| Ведь эта ночь легка | 'Cause this night is easy |
| Пока незнакомый мальчик | While an unfamiliar boy |
| Рисует в небесах ночных | Draws in the night sky |
| Счастье для двоих | happiness for two |
| Когда мальчишки влюблены | When boys are in love |
| Они не ждут приход весны | They don't wait for the coming of spring |
| Они уводят в час ночной | They take you away at night |
| Нас за собой | Us behind us |
| Когда девчонки влюблены | When girls are in love |
| Им снятся розовые сны | They have pink dreams |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
| Когда мальчишки влюблены | When boys are in love |
| Они не ждут приход весны | They don't wait for the coming of spring |
| Они уводят в час ночной | They take you away at night |
| Нас за собой | Us behind us |
| Когда девчонки влюблены | When girls are in love |
| Им снятся розовые сны | They have pink dreams |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
| Когда мальчишки влюблены | When boys are in love |
| Они не ждут приход весны | They don't wait for the coming of spring |
| Они уводят в час ночной | They take you away at night |
| Нас за собой | Us behind us |
| Когда девчонки влюблены | When girls are in love |
| Им снятся розовые сны | They have pink dreams |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
| Они уходят в час ночной | They leave at night |
| За мечтой | For a dream |
