| Estou na drena estou no tchilo
| I'm in the drain I'm in the tchilo
|
| Estou na via com os amigos
| I'm on the road with friends
|
| Andando convencido que já te esqueci (eih)
| Walking around convinced that I already forgot you (eih)
|
| Até que o DJ põe a nossa música
| Until the DJ puts our music
|
| Mas o problema é que já não estamos mais
| But the problem is that we are no longer
|
| Eu quero já ligar pra ti
| I want to call you now
|
| Eu quero ouvir tua voz
| I want to hear your voice
|
| E convencer-te a voltares pra mim
| And convince you to come back to me
|
| Essa música faz-me lembrar momentos lindos entre nós dois
| This song reminds me of beautiful moments between the two of us
|
| Então só me resta a suplicar
| So I only have to beg
|
| Por favor DJ, troca essa música
| Please DJ change this song
|
| Porque este som me faz pensar nela
| Because this sound makes me think of her
|
| Este som me faz pensar nela
| This sound makes me think of her
|
| Por favor DJ, troca essa música
| Please DJ change this song
|
| Porque este som me faz pensar nela
| Because this sound makes me think of her
|
| Este som me faz pensar nela
| This sound makes me think of her
|
| Por vez chego a pensar se
| Sometimes I come to think if
|
| Se já estas com outro
| If you're already with someone else
|
| Por vezes imagino tu sentada noutro colo
| Sometimes I imagine you sitting on another lap
|
| Será que tu pensas em mim
| Do you think about me
|
| Quando ouves este som?
| When do you hear this sound?
|
| Ou será que tu já esqueceste de vez?
| Or have you already forgotten it once and for all?
|
| Eu quero já ligar pra ti
| I want to call you now
|
| Eu quero ouvir tua voz
| I want to hear your voice
|
| E convencer-te a voltares pra mim
| And convince you to come back to me
|
| Essa música faz-me lembrar momentos lindos entre nós dois
| This song reminds me of beautiful moments between the two of us
|
| Então só me resta a suplicar
| So I only have to beg
|
| Por favor DJ, troca essa música
| Please DJ change this song
|
| Porque este som me faz pensar nela
| Because this sound makes me think of her
|
| Este som me faz pensar nela
| This sound makes me think of her
|
| Por favor DJ, troca essa música
| Please DJ change this song
|
| Porque este som me faz pensar nela
| Because this sound makes me think of her
|
| Este som me faz pensar nela
| This sound makes me think of her
|
| Porque esta música faz-me lembrar
| 'Cause this song reminds me
|
| Seu jeito meigo de me abraçar
| Your sweet way of hugging me
|
| Porque esta música faz-me lembrar
| 'Cause this song reminds me
|
| Seu jeito meigo de me saciar
| Your sweet way of satisfying me
|
| Por favor DJ, troca essa música
| Please DJ change this song
|
| Porque este som me faz pensar nela
| Because this sound makes me think of her
|
| Este som me faz pensar nela
| This sound makes me think of her
|
| Por favor DJ, troca essa música
| Please DJ change this song
|
| Porque este som me faz pensar nela
| Because this sound makes me think of her
|
| Este som me faz pensar nela
| This sound makes me think of her
|
| DJ, desliga o som
| DJ, turn off the sound
|
| Desliga o som | Turn off the sound |