
Date of issue: 21.11.2012
Song language: Portuguese
Quero de Volta(original) |
Hum hum hum |
Oooohhoohh |
Infelizmente o ser humano só valoriza quando perde |
Á toa eu te perdi e agora penso se eu soubesse |
Não te trataria mal, não seria um animal |
Enquanto eu dava dor, tu davas amor incondicional |
Roubei-te praticamente uma vida |
Com falsas promessas e mentiras |
Arranquei-te o sorriso, dei-te sofrimento |
E um amor sinistro |
Mas agora estou aqui diante da tua porta |
Com as malas na mão quero de volta |
A minha bebé a minha mulher |
E eu sei que ainda. |
ainda sou o homem que tu amas |
Não saio daqui a bem nem a força |
Enquanto tu não disseres que eu posso voltar |
Então baby chega. |
dessa distancia |
Eu sei que tu também sentes a minha falta |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Baby chega de tanto drama |
Eu sei que ainda está vazio o meu lugar na tua cama |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Já ouvi dizer que tens um novo amigo que quer ir mais além |
Sei que já não tenho nada a ver mas olha pensa bem |
Para quê é que vais-te entregar a mim não podes enganar |
Pois tu não o amas |
Prometo que eu vou compensar-te por toda esta dor |
Não sou perfeito mas por ti chegarei perto |
Tem fé que eu não sou caso perdido |
Eu fui tonto mas ganhei juízo |
Eu ganhei juízo |
Eu ganhei… |
Então baby chega. |
dessa distancia |
Eu sei que tu também sentes a minha falta |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Baby chega de tanto drama |
Eu sei que ainda está vazio o meu lugar na tua cama |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Então. |
diz-me volta p’ra casa |
Errar é humano |
(translation) |
Hum hum hum |
Oooohhoohh |
Unfortunately, human beings only value when they lose |
I lost you for nothing and now I think if I only knew |
I wouldn't treat you badly, I wouldn't be an animal |
While I was giving you pain, you were giving unconditional love |
I practically stole a life from you |
With false promises and lies |
I took your smile, I gave you suffering |
And a sinister love |
But now I'm here at your door |
With bags in hand, I want it back |
My baby my wife |
And I know still. |
I'm still the man you love |
I don't leave here well or by force |
Until you say I can come back |
So baby come. |
from this distance |
I know you miss me too |
Then. |
tell me come home |
Then. |
tell me come home |
Baby enough of so much drama |
I know that my place in your bed is still empty |
Then. |
tell me come home |
Then. |
tell me come home |
I've heard that you have a new friend who wants to go further |
I know I don't have anything to do with it anymore, but look, think about it |
What are you going to give yourself to me for you can't deceive |
Because you don't love him |
I promise I will make up for all this pain |
I'm not perfect but for you I'll come close |
Have faith that I'm not a lost cause |
I was dizzy but I came to my senses |
I've come to my senses |
I won… |
So baby come. |
from this distance |
I know you miss me too |
Then. |
tell me come home |
Then. |
tell me come home |
Baby enough of so much drama |
I know that my place in your bed is still empty |
Then. |
tell me come home |
Then. |
tell me come home |
to err is human |
Name | Year |
---|---|
Nao me toca | 2012 |
Não Me Toca | 2010 |
Um Dois | 2007 |
Vais Me Perder | 2021 |
Super Homem | 2005 |
Minha Bebé ft. Sandokan | 2014 |
Te Vais Lembrar de Mim | 2014 |
Não Vai Embora | 2014 |
Domesticado ft. Sandokan | 2014 |
Pra Cuiar Mais ft. C4 Pedro | 2019 |
Não Tenho Pena | 2020 |
Amor Errado ft. Pérola | 2012 |
Viro Santo ft. MC Zuka | 2020 |
Quiero Volver ft. Todo El Rato | 2020 |
Diz-me Quantos Beijos | 2020 |
Ando Com Jesus | 2020 |
Atrevimento ft. Kataleya | 2014 |
Sou Sortudo ft. Anselmo Ralph | 2012 |
Curtição | 2016 |
Lutadores ft. Anselmo Ralph | 2015 |