| Just another track
| just another track
|
| You know how we do it, right?
| You know how we do it, right?
|
| Mulher de um M maiúsculo
| Woman with a capital M
|
| E tu sabes que é ridículo esse teu sexy body
| And you know that your sexy body is ridiculous
|
| Me põe rastafari, fico a ver fumo
| It puts on my dreadlocks, I see smoke
|
| No teu corpo eu nao ponho tempero oo
| I don't put seasoning on your body
|
| Porque ele já é perfeitooo
| because he is already perfect
|
| Só falta eu pra cuiar mais
| I just need to take care more
|
| Não é por mal acho que te completo
| It's not for bad I think I complete you
|
| Só falta eu p’ra ficar perfeito
| I just need to be perfect
|
| Tu até já vives no meu peito
| You even live in my chest
|
| Quero o teu beijo me dá só um jeito
| I want your kiss just give me one way
|
| Assim vai cuiar mais, pra cuiar mais
| So you will care more, to care more
|
| Aceita que dói menos, doi menos
| Accept that it hurts less, it hurts less
|
| Assim vai cuiar mais, pra cuiar mais
| So you will care more, to care more
|
| Aceita que dói menos, doi menos
| Accept that it hurts less, it hurts less
|
| Pra cuair mais
| to cuar more
|
| Essa mulher não tem falha
| This woman has no fault
|
| Não vale à pena procurar
| not worth looking for
|
| Mal dela ninguém fala ewe senhor multiplica
| No one talks about her bad, ewe sir multiply
|
| Se melhorar vai estragar por isso é melhor nem tocar
| If it improves it will ruin it, so it's better not to touch it
|
| Mas se quiseres aumentar alguém p’ra cuiar mais eee
| But if you want to raise someone to care more eee
|
| Não é por mal acho que te completo
| It's not for bad I think I complete you
|
| Só falta eu p’ra ficar perfeito
| I just need to be perfect
|
| Tu até já vives no meu peito
| You even live in my chest
|
| Quero o teu beijo me dá só um jeito
| I want your kiss just give me one way
|
| Assim vai cuiar mais, pra cuiar mais
| So you will care more, to care more
|
| Aceita que dói menos, doi menos
| Accept that it hurts less, it hurts less
|
| Assim vai cuiar mais, pra cuiar mais
| So you will care more, to care more
|
| Aceita que dói menos, doi menos
| Accept that it hurts less, it hurts less
|
| Pra cuair mais
| to cuar more
|
| Aceito, faz de mim o que quiseres
| I accept, do with me what you want
|
| Que eu nao vou reclamar eu não vou falar nada
| That I'm not going to complain, I'm not going to say anything
|
| Mas eu já não quero viver sem ti
| But I don't want to live without you anymore
|
| Já não quero viver sem ti
| I don't want to live without you anymore
|
| Mas tu ja tens um pedaço de mim
| But you already have a piece of me
|
| Tens um pedaço de mim
| You have a piece of me
|
| Não é por mal acho que te completo (Só para cuiar mais)
| It's not because I think I complete you (Just to take care of you more)
|
| Só falta eu p’ra ficar perfeito (Só falta eu, oh não)
| I just need to be perfect (All I need is, oh no)
|
| Tu até já vives no meu peito (E não precisas de pagar nada, não)
| You even live in my chest (And you don't have to pay anything, no)
|
| Quero o teu beijo me dá só um jeito (Dar um jeito, dar um jeito)
| I want your kiss just give me a way (Give a way, give me a way)
|
| Assim vai cuiar mais, pra cuiar mais
| So you will care more, to care more
|
| Aceita que dói menos, doi menos
| Accept that it hurts less, it hurts less
|
| Assim vai cuiar mais, pra cuiar mais
| So you will care more, to care more
|
| Aceita que dói menos, doi menos
| Accept that it hurts less, it hurts less
|
| Pra cuair mais | to cuar more |