Translation of the song lyrics È Melhor Não Duvidar - C4 Pedro, Big Nelo

È Melhor Não Duvidar (original)

Mexe devagar, assim quero
Clima está doce, transpiro
Encosta baby sem medo
Minha voz no teu ouvido, é segredo
Sexy, quente és dos palopes
Miss Universo, tipo Leila Lopes
Referencia sensual, prazer tribal
Fazer umas fantasias tipo Carnaval
Charme, estilo p’ra ti é flow
Estás no meu canal, B4 here we go
Apaga, eu não quero a luz acesa
Ah Ah, deixa-me saborear a sobremesa
Não sou de ferro
Tenho sentimentos
E todos tiram-me o lugar
Comigo vais ter de ficar
É melhor…
É melhor não duvidar
Vou-te fazer mudar
Uma chance me dá
Comigo tu vais ficar
É melhor não duvidar
Vou-te fazer mudar
Uma chance me dá
Comigo tu vais ficar
É melhor não duvidar
Miuda, tu és linda
Ninguém vai contrariar
E você já sabe
Não precisa de falar
E eu já tou
A ficar maluco
Você tem mal habito
Você diz, assim «Ele já me encontrou»
O meu amor, (amor)
Será que eu
Não sinta
Nada com que você (…)
Não sou de ferro
Tenho sentimentos
That’s right babe
Vem cuidar de mim babe
Sei que isso vai mudar
É melhor não duvidar
Vou-te fazer mudar
Uma chance me dá
Comigo tu vais ficar
É melhor não duvidar
Vou-te fazer mudar
Uma chance me dá
Comigo tu vais ficar
É melhor não duvidar
Mexe devagar, assim quero
(Mexe devagar, assim quero)
Clima está doce, transpiro
(Clima está doce, transpiro)
Mexe devagar, assim quero
(Mexe devagar, assim quero)
Clima está doce, transpiro
É melhor não duvidar
Vou-te fazer mudar
Uma chance me dá
Comigo tu vais ficar
É melhor não duvidar
Vou-te fazer mudar
Uma chance me dá
Comigo tu vais ficar
É melhor não duvidar

È Melhor Não Duvidar (translation)

Stir it slowly, that's how I want it
Weather is sweet, I sweat
pull over baby without fear
My voice in your ear, it's a secret
Sexy, you are hot from the palopes
Miss Universe, like Leila Lopes
Sensual reference, tribal pleasure
Make some Carnival-style costumes
Charm, style for you is flow
You are on my channel, B4 here we go
Turn it off, I don't want the light on
Ah Ah, let me taste the dessert
I'm not iron
I have feelings
And everyone takes my place
You'll have to stay with me
Is better…
It's better not to doubt
I will make you change
a chance give me
You will stay with me
It's better not to doubt
I will make you change
a chance give me
You will stay with me
It's better not to doubt
girl, you are beautiful
no one will contradict
And you already know
You don't need to talk
And I'm already
to go crazy
you have a bad habit
You say, like this «He has already found me»
My love, (love)
Will I
Do not feel
Nothing with which you (…)
I'm not iron
I have feelings
That's right babe
Come take care of me babe
I know this will change
It's better not to doubt
I will make you change
a chance give me
You will stay with me
It's better not to doubt
I will make you change
a chance give me
You will stay with me
It's better not to doubt
Stir it slowly, that's how I want it
(Stir it slowly, I want it)
Weather is sweet, I sweat
(Weather is sweet, I sweat)
Stir it slowly, that's how I want it
(Stir it slowly, I want it)
Weather is sweet, I sweat
It's better not to doubt
I will make you change
a chance give me
You will stay with me
It's better not to doubt
I will make you change
a chance give me
You will stay with me
It's better not to doubt