Translation of the song lyrics Domesticado - Anselmo Ralph, Sandokan

Domesticado (original)

Antes eu era armado em Don Juan
Nenhuma miúda me escapava queria todas só pra moi
Nenhuma mulher me tinha na sua mão
Pois o meu coração era mais escorregadio que sabão
Mas desde que entrou na minha vida essa mulher
Hoje já não sou mais playboy agora sou como sou
Desde que entrou na minha vida essa mulher
Ela me recua e me avança ela me tem controle
Dá pra ver que eu?
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou que nem um cão domesticado
Agora já nem mijo fora do pinico
Estou que nem um santo (ehh)
Quem me viu e quem me vê
Nunca fui homem de uma só
Amor em mim nunca morou
Mas tudo mudou
Desde que entrou na minha vida essa mulher
Hoje já não sou mais playboy agora sou como sou
Desde que entrou na minha vida essa mulher
Ela me recua e me avança ela me tem controle
Dá pra ver que eu?
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Sandokan
É é?
Eu estou domesticado tipo um cão de sala
Quando ela diz cala eu perco a fala
Só Halla
Hey la nigga eu já não sou hara
Já não estou no matrix já nem esquivo bala
Mas o quê que ela me deu
Pôs o quê no pitéu
Só vi já pôs o véu e me deu o anel
Miriwawa não é ou será que é o mel
E ainda diz de boca cheia esse corpo já não é meu
Me atirou com a flecha do cúpido
Estou perdido, mendigo
Pra ser um cão só falta já me por coleira
Me por a tal pulseira (ai gongela)
Brincar com a minha vida
(inteira e podera)
Cinderela e não dá bandeira tipo é feiticeira
Só os truques que ela faz só pra um gajo cair
O problema é que ela não sabe que está me ferir
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha

Domesticado (translation)

Before I was armed in Don Juan
No girl escaped me, I wanted them all just for me
No woman had me in her hand
Because my heart was more slippery than soap
But since this woman entered my life
Today I'm no longer a playboy, now I'm as I am
Since this woman entered my life
She takes me back and advances me, she has control of me
Can you see me?
I'm tied up well domesticated, this woman
She puts me on the line
I'm tied up well domesticated, this woman
She puts me on the line
I'm like a domesticated dog
Now I don't even piss outside the potty
I'm like a saint (ehh)
Who seen me and who sees me
I was never a man of one
Love in me never lived
But everything changed
Since this woman entered my life
Today I'm no longer a playboy, now I'm as I am
Since this woman entered my life
She takes me back and advances me, she has control of me
Can you see me?
I'm tied up well domesticated, this woman
She puts me on the line
I'm tied up well domesticated, this woman
She puts me on the line
Sandokan
And is?
I'm tamed like a living room dog
When she says shut up I lose my speech
only halla
Hey la nigga I'm not hara anymore
I'm not in the matrix anymore, I don't even dodge bullets anymore
But what she gave me
Put what in the pie
I only saw it, already put on the veil and given me the ring
Miriwawa is not or is it honey
And you still say with your mouth full that body is no longer mine
Shot me with Cupid's arrow
I'm lost, beggar
To be a dog, all I need is a collar
Put on such a bracelet (on a rack)
Playing with my life
(full and powerful)
Cinderella and doesn't give a flag like she's a sorceress
Just the tricks she does just for a guy to fall
Problem is, she doesn't know that she's hurting me
I'm tied up well domesticated, this woman
She puts me on the line
I'm tied up well domesticated, this woman
She puts me on the line