Song information On this page you can find the lyrics of the song Moça Relaxa, artist - Anselmo Ralph. Album song A Dor do Cupido, in the genre ПопDate of issue: 08.12.2013
Record label: Grupo Chiado
Song language: Portuguese
Moça Relaxa(original) |
| Isto é bom som |
| ralph |
| Klassik |
| Ibi, ibi, ibi on the track |
| Moça eu não ignoro o facto que |
| Existem muitas mulheres lindas por aí |
| Mas olha é um facto que tu |
| És a mais linda que eu já vi |
| Moça não é só coro |
| Tu és a minha prata, o meu ouro |
| E quando estou doente és o meu soro |
| Na minha baliza só tu marcas golo |
| Não fiques insegura não |
| Pois eu sei bem o que quero, e és tu |
| Então moça por favor relaxa |
| Pois ninguém vai tirar |
| Tirar o teu lugar no meu coração, não |
| Moça por favor relaxa |
| Pois ninguém vai roubar |
| Roubar o teu lugar no meu coração |
| Oh não, oh não |
| És dona da minha da minha pele, carne e osso |
| Ficar sem o teu beijinho não posso |
| Eu estou contigo a todo o terreno |
| O nosso amor é 4×4 |
| Pois essa moça aqui |
| La viving la vida louca se ficar sem ti |
| Moça eu 'tou que nem mosca grudei no teu mel |
| No nosso filme eu sou teu escravo, é o meu papel |
| Não fiques insegura não |
| Eu sei bem o que quero, e és tu |
| Então moça por favor relaxa |
| Pois ninguém vai tirar |
| Tirar o teu lugar, no meu coração, não |
| Moça por favor relaxa |
| Pois ninguém vai roubar |
| Roubar o teu lugar, no meu coração |
| Oh não, oh não |
| Ninguém, ninguém |
| Ninguém vai tirar |
| Não não não ninguém |
| Ninguém, ninguém vai roubar |
| O teu lugar no meu coração |
| Ninguém, ninguém vai tirar o teu lugar |
| Não, ninguém ninguém |
| Então moça por favor relaxa |
| Pois ninguém vai tirar |
| Tirar o teu lugar, no meu coração, não |
| Moça por favor relaxa |
| Pois ninguém vai roubar |
| Roubar o teu lugar, no meu coração (ninguem vai roubar) |
| Oh não, oh não |
| Então moça relaxa, moça relaxa |
| Vá lá moça relaxa, moça relaxa |
| Então moça relaxa, moça relaxa |
| Vá lá moça relaxa oh |
| (translation) |
| this is good sound |
| ralph |
| klassik |
| Ibi, ibi, ibi on the track |
| Girl, I don't ignore the fact that |
| There are many beautiful women out there |
| But look, it's a fact that you |
| You are the most beautiful I've ever seen |
| Girl is not just a choir |
| You are my silver, my gold |
| And when I'm sick, you're my serum |
| In my goal, only you score a goal |
| don't be insecure |
| Well, I know what I want, and it's you |
| So girl please relax |
| 'Cause nobody's gonna take it |
| Take away your place in my heart, no |
| girl please relax |
| 'Cause no one will steal |
| Steal your place in my heart |
| oh no, oh no |
| You own my my skin, flesh and bone |
| I can't be without your kiss |
| I'm with you everywhere |
| Our love is 4×4 |
| Well this girl here |
| La viving la life crazy if being without you |
| Girl I'm like a fly stuck to your honey |
| In our movie I'm your slave, it's my role |
| don't be insecure |
| I know well what I want, and it's you |
| So girl please relax |
| 'Cause nobody's gonna take it |
| Take your place, in my heart, no |
| girl please relax |
| 'Cause no one will steal |
| Steal your place, in my heart |
| oh no, oh no |
| nobody, nobody |
| no one will take |
| no no no nobody |
| Nobody, nobody will steal |
| Your place in my heart |
| Nobody, nobody will take your place |
| no nobody nobody |
| So girl please relax |
| 'Cause nobody's gonna take it |
| Take your place, in my heart, no |
| girl please relax |
| 'Cause no one will steal |
| Steal your place, in my heart (nobody will steal) |
| oh no, oh no |
| So girl relax, girl relax |
| Come on girl relax, girl relax |
| So girl relax, girl relax |
| Come on girl relax oh |