Translation of the song lyrics Já Fui - Anselmo Ralph

Já Fui - Anselmo Ralph
Song information On this page you can read the lyrics of the song Já Fui , by -Anselmo Ralph
In the genre:Поп
Release date:09.04.2020
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Já Fui (original)Já Fui (translation)
Eu esperava que fosses ligar para mim I expected you to call me
Pedindo para voltar asking to come back
Sem mim não queres ficar (Oh não) Without me you don't want to be (Oh no)
Nas noites frias pensas em mim On cold nights you think of me
Que não me queres trocar That you don't want to change me
Pôr outro em meu lugar Put another one in my place
Mas agora por meu azar But now by my misfortune
Tu te entregaste a alguém You gave yourself to someone
Parece tratar-te bem melhor que eu Seems to treat you much better than I do
Mas será que ele te leva a sério But does he take you seriously
Mas se tu lhe deres amor como deste para mim But if you give him love like you gave me
Se cuidares dele como cuidaste de mim (Não) If you take care of him like you took care of me (No)
Não tem como ele se apaixonar There's no way he can fall in love
E se ele prova do teu beijo como eu provei And if he tastes your kiss like I tasted
Tocar no teu corpo como eu toquei (Não, não) Touch your body like I did (No, no)
Não tem como ele vai se apaixonar (Ya) There's no way he's going to fall in love (Ya)
E eu sei Yeah, I know
Baby eu já fui Baby I'm gone
Ya, e eu sei bem Ya, and I know well
Baby eu já fui Baby I'm gone
Pois homem que provar do teu amor For a man who proves your love
Nunca mais foge, não não Never run away, no no
Homem que sente o teu calor Man who feels your heat
Nunca arrefece, não não Never cools down, no no
Dei o teu amor por garantido I took your love for granted
Achava-me o melhor partido I thought I was the best match
Só dei valor quando perdido, n-n-não I only appreciated it when lost, n-n-no
Mas agora por meu azar But now by my misfortune
Tu te entregaste a alguém You gave yourself to someone
Parece tratar-te bem melhor que eu Seems to treat you much better than I do
Mas será que ele te leva a sério But does he take you seriously
Mas se tu lhe deres amor como deste para mim But if you give him love like you gave me
Se cuidares dele como cuidaste de mim (Não) If you take care of him like you took care of me (No)
Não tem como ele se apaixonar There's no way he can fall in love
E se ele prova do teu beijo como eu provei And if he tastes your kiss like I tasted
Tocar no teu corpo como eu toquei (Não, não) Touch your body like I did (No, no)
Não tem como ele vai se apaixonar (Ya) There's no way he's going to fall in love (Ya)
E eu sei Yeah, I know
Baby eu já fui Baby I'm gone
Ya, e eu sei bem Ya, and I know well
Baby eu já fuiBaby I'm gone
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: