
Date of issue: 24.09.2015
Song language: Portuguese
Está Dificil(original) |
Ooooh yeh yeh |
Oh no Uoh uoh |
Uoh uoh |
Uoh uoh |
Uoh uoh |
O teu telefone toca |
E algo em mim desperta |
Era algo que eu no ligava mas agora me atormenta |
E por mais que eu tento ignorar |
Eu me ponho logo a pensar |
Na confiana que em ti depositei |
Um crdito mal feito pois s dor que eu lucrei |
Pois outro abandalhou o que eu tanto amei |
Vulgarizaste o que eu mais prezei |
Pre-refro: |
E so as malditas lembranas |
As tuas piores inimigas |
So elas que te acusam |
As que no facilitam na cicatrizao |
Refro |
Eu estou a tentar |
Te perdoar |
De novo quero em ti confiar |
Mas est difcil eh Mas est difcil oh Eu quero esquecer |
Tua traio |
E arrancar esta mgoa do meu corao |
Mas est difcil eh… |
Mas est difcil oh… |
Por exemplo quando dizes que vais ao salo |
No vou negar que o meu corao fica na mo Fico me questionando se verdade ou falsidade |
Pois gato escaldado tem medo de gua fria |
Desconfio de todos os homens |
Estou paranico e pressinto que o mundo est |
A rrriiiiiiiiiiir-se de mim |
Pre-refro |
E so as malditas lembranas |
As tuas piores inimigas |
So elas que te acusam |
As que no facilitam na cicatrizao |
Refro |
Eu estou a tentar (eu estou a tentar) |
Te perdoar (te perdoar) |
De novo quero em ti confiar |
Mas est difcil (est difcil baby) |
Mas est difcil (est difcil baby) oh Eu quero esquecer |
Tua traio |
E arrancar esta mgoa do meu corao |
Mas est difcil (ta ta ta ta ta ta ta ta) |
Mas est difcil (ta ta ta ta ta ta ta ta) oh yeah |
Lhe tocaste aonde? |
Lhe beijaste aonde? |
Lhe falaste o qu? |
Eu quero saber! |
Lhe agarraste como? |
Lhe Fizeste como? |
A imaginao est-me a remoer eh eh Como foste capaz? |
Como foste capaz? |
Ser que tambm lhe disseste eu te amo? |
Como dizes a miiimmmm |
(translation) |
Ooooh yeh yeh |
Oh no Uoh uoh |
woah woah |
woah woah |
woah woah |
Your phone rings |
And something in me awakens |
It was something I didn't care about but now it torments me |
And as much as I try to ignore |
I I immediately start thinking |
In the trust I placed in you |
A bad credit because it hurts that I profited |
Because someone else spoiled what I loved so much |
You vulgarized what I valued the most |
Pre-chorus: |
It's just the damn memories |
Your worst enemies |
They are the ones who accuse you |
Those that do not facilitate healing |
Chorus |
I'm trying |
forgive you |
Again I want to trust you |
But it's hard eh But it's hard oh I want to forget |
your betrayal |
And rip this hurt out of my heart |
But it's hard eh... |
But it's hard oh... |
For example when you say you're going to the salon |
I won't deny that my heart is at moment I keep wondering if true or false |
Because a scalded cat is afraid of cold water |
I distrust all men |
I am paranoid and feel that the world is |
Getting rid of me |
pre-chorus |
It's just the damn memories |
Your worst enemies |
They are the ones who accuse you |
Those that do not facilitate healing |
Chorus |
I'm trying (I'm trying) |
Forgive you (forgive you) |
Again I want to trust you |
But it's hard (it's hard baby) |
But it's hard (it's hard baby) oh I want to forget |
your betrayal |
And rip this hurt out of my heart |
But it's hard (ta ta ta ta ta ta ta ta) |
But it's hard (ta ta ta ta ta ta ta ta) oh yeah |
where did you touch him? |
where did you kiss him? |
What did you tell him? |
I want to know! |
How did you grab him? |
How did you make him? |
The imagination is gnawing at me eh eh How were you able to? |
How were you able? |
Did you also say I love you? |
How do you say mmmmmm |
Name | Year |
---|---|
Nao me toca | 2012 |
Não Me Toca | 2010 |
Um Dois | 2007 |
Vais Me Perder | 2021 |
Super Homem | 2005 |
Minha Bebé ft. Sandokan | 2014 |
Te Vais Lembrar de Mim | 2014 |
Não Vai Embora | 2014 |
Domesticado ft. Sandokan | 2014 |
Pra Cuiar Mais ft. C4 Pedro | 2019 |
Não Tenho Pena | 2020 |
Amor Errado ft. Pérola | 2012 |
Viro Santo ft. MC Zuka | 2020 |
Quiero Volver ft. Todo El Rato | 2020 |
Diz-me Quantos Beijos | 2020 |
Ando Com Jesus | 2020 |
Quero de Volta | 2012 |
Atrevimento ft. Kataleya | 2014 |
Sou Sortudo ft. Anselmo Ralph | 2012 |
Curtição | 2016 |