Translation of the song lyrics Questo è'l destin - Anonymus

Questo è'l destin (original)

Io son partito, in una sera
Sperando di trovar lontano un po di fortuna
E nel partir, tutto dovro lasciar
Questo è'l destin, questo è'l destin
Di chi vuol emigrare
Lassu sui monti, dove son cresciuto
Pensando a tutte quelle cose, che ho lasciato
Ma nel mio cuore, mi vien la nostalgia
Di dover lasciar, dover lasciar
La bella patria mia
Questo è il destin
Di chu vuole emigrare
Forse un giorno tornero
Per ci stare
Sotto terra
Questo è il destin
Di chi vuole emigrare

Questo è'l destin (translation)

I left in one evening
Hoping to find some luck away
And in leaving, I will have to leave everything
This is the destin, this is the destin
Of those who want to emigrate
Up there in the mountains, where I grew up
Thinking of all those things, which I left behind
But in my heart, I feel nostalgia
Of having to leave, having to leave
My beautiful homeland
This is the destin
Di chu wants to emigrate
Maybe one day I'll be back
To stay there
Underground
This is the destin
Of those who want to emigrate