| Coupable (original) | Coupable (translation) |
|---|---|
| Je cherche comme une bête | I search like a beast |
| Mort de faim et de soif | Died of hunger and thirst |
| Sans queue ni tête | Nonsensical |
| J’ai su trouver ma proie | I knew how to find my prey |
| Un regard si perçant | A gaze so piercing |
| Un sourire invitant | An inviting smile |
| Guidé par mon flair | Guided by my flair |
| Plaisir de la chair | Pleasure of the flesh |
| À n’en perdre la raison | To lose your mind |
| Tentation | Temptation |
| Une passion obsessive | An obsessive passion |
| Vicieuse et corrosive | Vicious and Corrosive |
| Tranquillement vers elle | Quietly towards her |
| J’ai mordu à l’hameçon | I took the bait |
| Elle est si belle | She is so beautiful |
| Impossible de dire non | Can't say no |
| Son parfum, je respire | Her scent, I breathe |
| Son corps, je désire | Her body, I desire |
| Instinct animal | animal instinct |
| Besoin si vital | Need so vital |
| Coupable d’avoir osé | Guilty of having dared |
| Coupable d’avoir aimé | Guilty of having loved |
| Coupable d’avoir pêché | Guilty of having sinned |
| Accord mutuel | Mutual agreement |
| Je m’offre à celle | I offer myself to her |
| Qui voudra bien de moi | Who will want me |
| Amour éphémère? | Fleeting love? |
| Être très chère | to be very dear |
| Offre-toi à moi | offer yourself to me |
