Translation of the song lyrics Biały wiersz od ciebie - Anna Jantar

Biały wiersz od ciebie (original)

Piszesz list, krótki list
Z tak wielu różnych miejsc
Czytam go wiele dni
Jak najcudowniejszy wiersz
Od Ciebie
Biały wiersz, lekki wiersz
Niewielki bukiet słów
Kryształ białych serc —
Gdy przyciskam do mych ust —
Topnieje
Śnieżny płatek spadł -
Posłany zimą list
L niechciana łza —
Wdzięczna Tobie myśl
Jest wiele miejsc na świecie
Gdzie ten ptak doleci
Biały ptak
Jest wiele miejsc na świecie
Gdzie doleci śnieżny ptak
Piszesz list, biały wiersz
Jak płatek śniegu — list
Jawisz się w moich snach
Zimą, w której nie ma nas —
Jak dawniej
Śnieżny płatek spadł -
Posłany zimą list…

Biały wiersz od ciebie (translation)

You write a letter, a short letter
From so many different places
I have been reading it for days
Like the most wonderful poem
From you
A white poem, a light poem
A little bouquet of words
Crystal of white hearts -
When I press to my lips -
It melts
Snow flake fell -
Letter sent in winter
L unwanted tear -
A thankful thought
There are many places in the world
Where will this bird fly?
White bird
There are many places in the world
Where the snow bird will fly
You write a letter, a white poem
Like a snowflake - a letter
You appear in my dreams
In a winter where we are not there -
Like in the past
Snow flake fell -
A letter sent in winter ...