Translation of the song lyrics Por Que Não? - Angelica

Por Que Não? (original)

Resolvi te colocar de lado
Me dá um tempo, por favor
Pra botar o meu olhar cansado
Na direção de um novo amor
Seguir o meu caminho
Por que não?
Sonhar mais um pouquinho
Meu coração, já não pode mais esperar
Provar a liberdade
Por que não?
Sentir felicidade
Meu coração, pede pra você me deixar
Não dá pra segurar
Navegando nesse teu ciúme
Eu não consigo ser feliz
Vou deixar você no meu passado
E fazer tudo o que eu não fiz
Mandar na minha vida
Por que não?
Ficar desprotegida
Por que não?
Meu coração, já não pode mais esperar
Vencer a inocência
Por que não?
Perder a paciência
Meu coração, pede pra você me deixar
Não dá pra segurar
Seguir o meu caminho
Por que não?
Sonhar mais um pouquinho
Meu coração, já não pode mias esperar
Provar a liberdade
Por que não?
Sentir felicidade
Meu coração, pede pra você me deixar
Não dá pra segurar
Resolvi te colocar de lado
Vou deixar você no meu passado

Por Que Não? (translation)

I decided to put you aside
Give me some time, please
To put on my tired look
In the direction of a new love
follow my path
Why not?
Dream a little more
My heart can no longer wait
prove the freedom
Why not?
feel happiness
My heart, asks you to leave me
can't hold
Navigating your jealousy
I can't be happy
I will leave you in my past
And doing everything I didn't
Command my life
Why not?
be unprotected
Why not?
My heart can no longer wait
overcoming innocence
Why not?
Lose temper
My heart, asks you to leave me
can't hold
follow my path
Why not?
Dream a little more
My heart can no longer wait
prove the freedom
Why not?
feel happiness
My heart, asks you to leave me
can't hold
I decided to put you aside
I will leave you in my past