Translation of the song lyrics Esperando Na Janela - Angelica

Esperando Na Janela - Angelica
Song information On this page you can read the lyrics of the song Esperando Na Janela , by -Angelica
Song from the album: Angelica
In the genre:Иностранный рок
Release date:01.10.2001
Song language:Portuguese
Record label:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Select which language to translate into:

Esperando Na Janela (original)Esperando Na Janela (translation)
Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Tchu tchu rurururu Bye bye rururu
Quando me perdi, você apareceu When I got lost, you appeared
Me fazendo rir do que aconteceu Making me laugh at what happened
E de medo olhei tudo ao meu redor And out of fear I looked at everything around me
Só assim enxerguei, e agora estou melhor That's the only way I saw it, and now I'm better
Você é a escada na minha subida You are the ladder on my ascent
Você é o amor da minha vida You are the love of my life
É o meu abrir de olhos no amanhecer It's my eye-opening in the dawn
Verdade que me leva a viver Truth that leads me to live
Você é a espera na janela You are waiting in the window
A ave que vem de longe, tão bela The bird that comes from far, so beautiful
A esperança que arde em calor The hope that burns in heat
Você é a tradução do que é o amor You are the translation of what love is
E a dor saiu, foi você quem me curou And the pain came out, it was you who healed me
Quando o mal partiu, vi que algo em mim mudou When the evil left, I saw that something in me changed
No momento em que quis ficar junto de ti The moment I wanted to be with you
E agora sou feliz, pois te tenho bem aqui And now I'm happy, because I have you right here
Você é a escada na minha subida You are the ladder on my ascent
Você é o amor da minha vida You are the love of my life
É o meu abrir de olhos no amanhecer It's my eye-opening in the dawn
Verdade que me leva a viver Truth that leads me to live
Você é a espera na janela You are waiting in the window
A ave que vem de longe, tão bela The bird that comes from far, so beautiful
A esperança que arde em calor The hope that burns in heat
Você é a tradução do que é o amor You are the translation of what love is
Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Tchu tchu rurururu Bye bye rururu
Quando me perdi, você apareceu When I got lost, you appeared
Me fazendo rir do que aconteceu Making me laugh at what happened
E de medo olhei tudo ao meu redor And out of fear I looked at everything around me
Só assim enxerguei, e agora estou melhor That's the only way I saw it, and now I'm better
Você é a escada na minha subida You are the ladder on my ascent
Você é o amor da minha vida You are the love of my life
É o meu abrir de olhos no amanhecer It's my eye-opening in the dawn
Verdade que me leva a viver Truth that leads me to live
Você é a espera na janela You are waiting in the window
A ave que vem de longe, tão bela The bird that comes from far, so beautiful
A esperança que arde em calor The hope that burns in heat
Você é a tradução do que é o amor You are the translation of what love is
Do que é o amor, do que é o amor What is love, what is love
Do que é o amor, oh oh oh oh What is love, oh oh oh oh
Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Tchu tchu rurururuBye bye rururu
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: