Translation of the song lyrics Комиссионный - Анатолий Полотно

Комиссионный (original)

решили брать и стал я «мокрым» рук не марать.
Схватил я фомку, взял чемодан, а брат Ерема взял большой-большой наган.
Схватил я фомку, взял чемодан, а брат Ерема взял большой-большой наган.
«Комиссионный» решили брать, решил я мокрым рук не марать.
Мигнул Ереме, сам — в магазин, на стреме встал один-единственный грузин.
Мигнул Ереме, сам — в магазин, на стреме встал один-единственный грузин.
Грузин, собака, на стреме спал, легавый быстро его убрал.
Раздался выстрел — я побежал, Ерема тепленький у выхода лежал.
Раздался выстрел — я побежал, Ерема тепленький у выхода лежал.
Исколесил я полста дворов, сбивал со следа всех мусоров,
На третьи сутки в подвал попал, биндюжник Васька через сутки есть давал.
На третьи сутки в подвал попал, биндюжник Васька через сутки есть давал.
Проплыли тучки, дождей прилив, одел я снова шикарный клифт,
Одесским шмонам кишки пустил и на хавиру к своей Машке привалил.
Одесским шмонам кишки пустил и на хавиру к своей Машке привалил.
Остановился я у дверей, ко мне подходит какой-то фрей,
Я знал, что раньше он здесь не жил и потому винтить отсюда предложил.
Я знал, что раньше он здесь не жил и потому винтить отсюда предложил.
Он вскипишнулся: «Я старый вор, могу попортить тебе пробор…»
По фене ботал, права качал, схватил по тыкве и надолго замолчал.
По фене ботал, права качал, схватил по тыкве и надолго замолчал.
Часы на стенке пробили пять и только с Машкой легли в кровать —
Вдруг кто-то свистнул — я на крыльцо, двенадцать шпалеров уставились в лицо!
Вдруг кто-то свистнул — я на крыльцо, двенадцать шпалеров уставились в лицо!
Заводят воров, нас, во дворец… Я, право, думал, ребята, пришел конец!
Я, право, думал, что взят один, а на скамейке сидел остриженный грузин.
Я, право, думал, что взят один, а на скамейке сидел остриженный грузин.
Он что-то судьям, п*дла, двое суток пел, а на третьи сутки я не стерпел —
Я крикнул судьям: «Кончай балет!»
А прокурор еще добавил пару лет.
Я крикнул судьям: «Кончай балет!»
А прокурор еще добавил пару лет.
Прощай, свобода!
Прощай, Ерема!
Мы каждый едем своим путем.
Начальник к морю, на берег в Крым, грузин — в Тбилиси, а я без паспорта в Нарым.
Начальник к морю, на берег в Крым, грузин — в Тбилиси, а я без паспорта в Нарым.

Комиссионный (translation)

decided to take it and I became “wet” without dirtying my hands.
I grabbed the crowbar, took the suitcase, and Yerem's brother took a big, big revolver.
I grabbed the crowbar, took the suitcase, and Yerem's brother took a big, big revolver.
They decided to take the “commission”, I decided not to dirty my hands with wet hands.
Yereme blinked, he himself went to the store, a single Georgian stood on the lookout.
Yereme blinked, he himself went to the store, a single Georgian stood on the lookout.
The Georgian, the dog, was sleeping on the stirrup, the cop quickly removed him.
A shot rang out - I ran, Yerema lay warm at the exit.
A shot rang out - I ran, Yerema lay warm at the exit.
I traveled half a hundred yards, knocked all the rubbish off the trail,
On the third day, I got into the basement, Vaska, a binduzhnik, gave food a day later.
On the third day, I got into the basement, Vaska, a binduzhnik, gave food a day later.
The clouds floated by, the tide of rain, I again put on a chic clip,
I let the guts of the Odessa shmons and rolled on the khavira to his Mashka.
I let the guts of the Odessa shmons and rolled on the khavira to his Mashka.
I stopped at the door, some frey comes up to me,
I knew that he had not lived here before, and therefore suggested to screw from here.
I knew that he had not lived here before, and therefore suggested to screw from here.
He boiled over: "I'm an old thief, I can ruin your parting..."
He worked on the hair dryer, pumped the right, grabbed a pumpkin and fell silent for a long time.
He worked on the hair dryer, pumped the right, grabbed a pumpkin and fell silent for a long time.
The clock on the wall struck five and only with Masha went to bed -
Suddenly someone whistled - I was on the porch, twelve tapestries were staring at my face!
Suddenly someone whistled - I was on the porch, twelve tapestries were staring at my face!
They bring thieves, us, into the palace ... I really thought, guys, the end has come!
I really thought that one was taken, and a shorn Georgian was sitting on the bench.
I really thought that one was taken, and a shorn Georgian was sitting on the bench.
He sang something to the judges, fucked up, sang for two days, and on the third day I could not stand it -
I shouted to the judges: "End the ballet!"
And the prosecutor added a couple more years.
I shouted to the judges: "End the ballet!"
And the prosecutor added a couple more years.
Goodbye freedom!
Farewell, Yerema!
We each go our own way.
The boss went to the sea, to the shore in Crimea, the Georgians went to Tbilisi, and I went to Narym without a passport.
The boss went to the sea, to the shore in Crimea, the Georgians went to Tbilisi, and I went to Narym without a passport.