Translation of the song lyrics Таёжная дорога - Анатолий Полотно

Таёжная дорога (original)

Речка прохладная светится, светится, светится.
Скоро, родимая, встретимся, встретимся, встретимся!
Осень — девчоночка рыжая, рыжая, рыжая —
Нарядную кофточку вышила, вышила, вышила.
Припев:
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, еду я домой, аж, не верится!
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, канителится.
Речка в
— как дороженька, гладкая, гладкая.
Дома ждет меня, ждет у порожека сладкая, сладкая.
Волнушки катятся к берегу, к берегу, к берегу,
Кедры пушистые стерегут, тишину стерегут.
Припев:
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, еду я домой, аж, не верится!
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, канителится.
Скоро обнимемся, милая, милая, нежная,
А скатерочка-то белоснежная, чистая, свежая.
Заласкаю душистоволосую, гибкую, босую,
Поцелуев, улыбок и слов поток!
Ну, поддай, пароходик, еще чуток!
Припев:
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, еду я домой, аж, не верится!
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, канителится.

Таёжная дорога (translation)

The cool river glows, glows, glows.
Soon, dear, we will meet, we will meet, we will meet!
Autumn - red-haired girl, red-haired, red-haired -
I embroidered an elegant blouse, embroidered, embroidered.
Chorus:
Steamboat, steamboat, full speed, come on, full speed, steamboat, don't be late!
A river spreads like a silk thread, I'm going home, I can't believe it!
Steamboat, steamboat, full speed, come on, full speed, steamboat, don't be late!
The river spreads like a silk thread, languishes.
River in
— like a path, smooth, smooth.
At home, waiting for me, waiting at the threshold, sweet, sweet.
Waves roll to the shore, to the shore, to the shore,
Fluffy cedars guard, guard the silence.
Chorus:
Steamboat, steamboat, full speed, come on, full speed, steamboat, don't be late!
A river spreads like a silk thread, I'm going home, I can't believe it!
Steamboat, steamboat, full speed, come on, full speed, steamboat, don't be late!
The river spreads like a silk thread, languishes.
Let's embrace soon, dear, dear, tender,
And the tablecloth is snow-white, clean, fresh.
I caress the fragrant-haired, flexible, barefoot,
Kisses, smiles and words flow!
Well, give it up, steamboat, a little more!
Chorus:
Steamboat, steamboat, full speed, come on, full speed, steamboat, don't be late!
A river spreads like a silk thread, I'm going home, I can't believe it!
Steamboat, steamboat, full speed, come on, full speed, steamboat, don't be late!
The river spreads like a silk thread, languishes.