Translation of the song lyrics Север - Анатолий Киреев

Север (original)

Берег как белый медведь
Лижет таежную лапу,
Север, не дай умереть,
Дай мне спуститься по трапу.
Спросят, «Ты любишь снега?»
Спросят, а я не отве--чу,
Как рассказать, что тайга
Как рассказать, что тайга
Соснами тянется в вечность.
Соснами тянется в вечность.
Север — мой верный избранник,
Север — я твой очарованный странник,
Я — имярек северных рек.
Снятся оленьим стадам
Белые айсберги соли,
Снятся твоим городам
Дети в ромашковом поле.
Бродит полярная ночь
Под руку с лютым морозом,
Бредит рыбацкая дочь,
Бредит рыбацкая дочь,
Маленькой комнатной розой,
Маленькой комнатной розой.
Север — мой вечный изгнанник,
Север — я твой очарованный странник,
Я — имярек северных рек.
Станет рыбак у руля
Грудью ударившись в ветер,
Мачтой его корабля
Сбита звезда на рассвете.
Берег как белый медведь
Лижет таежную лапу,
Север, не дай умереть,
Дай им спуститься по трапу.
Север — мой вечный изгнанник,
Север — я твой очарованный странник,
Я — имярек северных рек.

Север (translation)

Beach like a polar bear
Licks a taiga paw,
North, don't let me die
Let me go down the ladder.
They will ask, "Do you like snow?"
They will ask, but I will not answer,
How to tell that taiga
How to tell that taiga
Pine stretches into eternity.
Pine stretches into eternity.
The North is my faithful chosen one,
North - I am your enchanted wanderer,
I am the name of the northern rivers.
Dream of deer herds
White icebergs of salt
Dream of your cities
Children in a chamomile field.
The polar night wanders
Under the hand with severe frost,
The fisherman's daughter raves
The fisherman's daughter raves
Little room rose
Small room rose.
The North is my eternal exile
North - I am your enchanted wanderer,
I am the name of the northern rivers.
The fisherman will be at the helm
Having hit the wind with my chest,
The mast of his ship
Downed star at dawn.
Beach like a polar bear
Licks a taiga paw,
North, don't let me die
Let them go down the ladder.
The North is my eternal exile
North - I am your enchanted wanderer,
I am the name of the northern rivers.