Translation of the song lyrics Parastoo - Amir Tataloo

Parastoo - Amir Tataloo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Parastoo , by -Amir Tataloo
In the genre:Музыка мира
Release date:05.08.2011
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Parastoo (original)Parastoo (translation)
پرستو این دل من از تو سینه در میاد واسه تو Swallow, my heart breaks for you
پرستو میبوسمت من از دور تموم زندگیم مال تو Swallow kisses you I have been yours from afar all my life
پرستو نیستی و تنت درست،خوشگل،خوشرنگ،قشنگ با نمک You are not a swallow and you are right, beautiful, colorful, beautiful with salt
دل مارو کشتی تو با صد هزار تا دوز و کلک Your heart is your ship with a hundred thousand doses and tricks
پرستو چشای تو ناز و درشت کشته این دل منو Swallow your sweet and big eyes, this is my heart
یک کمی تو راه بیا با ما مهربون باش و نرو Come on, be kind to us and don't go
پرستو خوشگلی و بازیگوش تو بلایی و آتیش پاره Your beautiful and playful swallow is a disaster and a fire
پرستو آخه مثل تو کسی یاری تو دنیا نداره Swallow, there is no one in the world like you
پرستو اون لبای قرمز و غنچه ای که همتا نداره Swallow that red lip and bud that has no equal
پرستو بیا اخم و تخم نکن امشب رو راه نداره Swallow, come on, frown and do not lay eggs, tonight is not the way
(اردلان طعمه) (Ardalan Bait)
پرستو بدون این دل من از تو سینه در میاد Swallow, without this, my heart will break from you
واسه تو فکر نکن عشق من از رو هوس بود Do not think that my love was for lust
چرا اینقدر شیطونی با موهای فرفری و زیتونی Why so naughty with curly and olive hair
به من میگی داری میری خرید و سر در میاری از مهمونی You tell me you go shopping and you come to a party
بعد از همه اینا با اجازه نه نمیام After all, I do not come with permission
با یک خونه و ماشین میام خواستگاری نگو کمه اینا I will come with a house and a car
ریتم Rhythm
بدون زحمت، متن تمام آهنگ های خود را داشته باشید Have the lyrics of all your songs effortlessly
دانلود Download
بعدشم بالش دو تایی میریم خارج Then we go out with two pillows
من میرم کار میکنم و تو درس میخونی تو کالج I go to work and you study in college
(امیر تتلو) (Amir tataloo)
پرستو این دل من از تو سینه در میاد واسه تو Swallow, my heart breaks for you
پرستو میبوسمت من از دور تموم زندگیم مال تو Swallow kisses you I have been yours from afar all my life
پرستو نیستی و تنت درست،خوشگل،خوشرنگ،قشنگ با نمک You are not a swallow and you are right, beautiful, colorful, beautiful with salt
دل مارو کشتی تو با صد هزار تا دوز و کلک Your heart is your ship with a hundred thousand doses and tricks
پرستو چشای تو ناز و درشت کشته این دل منو Swallow your sweet and big eyes, this is my heart
یک کمی تو راه بیا با ما مهربون باش و نرو Come on, be kind to us and don't go
دانلود آهنگ امیر تتلو و اردلان طعمه به نام پرستو Download Amir Tataloo and Ardalan Ta'meh song called Parasto
پرستو خوشگلی و بازیگوش تو بلایی و آتیش پاره Your beautiful and playful swallow is a disaster and a fire
پرستو آخه مثل تو کسی یاری تو دنیا نداره Swallow, there is no one in the world like you
پرستو اون لبای قرمز و غنچه ای که همتا نداره Swallow that red lip and bud that has no equal
پرستو بیا اخم و تخم نکن امشب رو راه ندارهSwallow, come on, frown and do not lay eggs, tonight is not the way
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: