Translation of the song lyrics Miram - Amir Tataloo, Merzhak

Miram (original)

تنها کلِ روزای هفتم
همه درد و دلام موند لایِ دفتر
اگه منو دیدی بهم لبخند بزن
شاید کیفم بشه کوک با یه لبخند
دنبالِ من نیا ، میخوام درِ خونه رو توو سرما ببندم
الافِ همه بشو الافِ من نه
نگو دوسم داری اندازه قبلا
من میخواستم موندنی بشم
ولی رفتم با همه ی اخلاقِ گَندم
رفتم ، منو امروز نفهمیدن
رفتم شاید فردا بفهمن
توویِ زندگی شانسم بد نبود
ولی شانس میوردم از مایه کمتر
جز چهار نفر هیچ چیز نداشتم
عشقِ توو قلبمو سرمایه کردم
ولی رُک بگم زمین خوردم
خُرد شدم نبین غُدم
منو خودی زد رفیق
کاش میشد بگم أ حریف خوردم
رفتم ، من دیگه رفتم
ورقا خط میخورن از زیرِ دستم
نگرانم نباش ، به نفعمه برم
چون واقعا دیگه داره رد میده مغزم
میرم ، من اصاً همین الآن میرم
میرم ، برنمیگردم دیگه هم
میرم ، عوضی همین الآن میرم
میرم ، برنمیگردم دیگه هم
صبح شده باز کنتور ما
آمپر سوزوند و شل شده پام
ریه پُر دود شش پُر آه
زیرِ دوش تنها و شُر شر آب
دزد و گدا بغض و چرا
پُر ساقی پارک و سُر سُره ها
جایی واسه بچگیام نی
کم آوردیم و بد غلدره راه
میرم ولی فکرش هم نکن
درِ قلبمو گِل بگیری
میرم جایی که پله ای نی
همه توو یه خط توو یه جلدِ دینی
یه جایی که شاه میده دل به بی بی
میرم ولی یادت بمونه
تو هم توویِ شب چله میری
توو هم دوس داری ول بمیری
آزاد مثِ مغزِ گوزیدت
میرم ولی حبسِ توو سینت
نفس تا برگردم بدون
بی من نمیزنه نبضِ پوسیدت
رفتم ، من دیگه رفتم
شدم یه مار افعیِ خفن
ببخش اگه فازِ خوب نداشت
ببخش اگه منفیِ حرفم
میرم ، عوضی همین الآن میرم
میرم ، برنمیگردم دیگه هم
تنها نمون بعدِ رفتنِ من
تنهایی یعنی شبِ اول قبر
نمیخواستم دورم خلوت باشه
ولی امروز میخوام واسه همه شم غدغن
نه که فکر کنی زدم به برق
گهگاهی تنگ میشه منم دلم
اما زندگی کلاغ پَره
قانونش هم میگه پرنده پَر
ولی وقتی هنوز همین حسو به طرف داری
فقط اولش میاد به نظر عالی
اگه از من بپرسی تنهایی یعنی جایِ یه نفر خالی
همونی که نمیتونه اشکتو ببینه
رفیق اونیه که دستتو بگیره
نه اونایی که آدمو ببرن پایین
فکرم باهاته برم هر جایی
رفتم ، من دیگه رفتم
ورقا خط میخورن از زیرِ دستم
نگرانم نباش ، به نفعمه برم
چون واقعا دیگه داره رد میده مغزم
رفتم ، رفتم
من دیگه رفتم
میرم ، من اصاً همین الآن میرم
میرم ، برنمیگردم دیگه هم
میرم ، عوضی همین الآن میرم
میرم ، برنمیگردم دیگه هم

Miram (translation)

Only the whole of the seventh day
All the pain and grief remained in the office
Smile at me if you see me
Maybe my bag will cook with a smile
Do not follow me, I want to close the door of the house in the cold
Be the elf of all, not my elf
Do not say you love the size of before
I wanted to be staying
But I went with all the morals of wheat
I left, they did not understand me today
I left, maybe tomorrow I will understand
In my life, my luck was not bad
But I was less lucky
I had nothing but four people
I invested your love in my heart
But frankly, I fell to the ground
I was crushed, I did not see my grief
You beat me, comrade
I wish I could say I ate my opponent
I went, I went again
They scratch the line from under my hand
Do not worry, I will benefit
Because my brain is really rejecting it
I'm going, I'm going right now
I'm leaving, I'll not go back
I'm going, bitch, I'm going right now
I'm leaving, I'll not go back
In the morning we opened our meter
Burning amp and loose foot
The lungs are full of smoke six full oh
Under the shower alone and the evil of water
Thieves and beggars hate and why
Park Butler and Surrey
There is no place for my childhood
We brought little and bad rolling
I'm going but do not think about it
Get mud in your heart
I go where there is a staircase
All in one line, one religious cover
A place where the king gives his heart to Bibi
I will go but remember
You also go to bed at night
You too love to die
Free like your bitten brain
I will go, but you will be imprisoned
Breathe to come back without
Without me, your rotten pulse will not beat
I went, I went again
I became a scary snake
Sorry if it did not have a good phase
Forgive me if I say no
I'm going, bitch, I'm going right now
I'm leaving, I'll not go back
The only example after I left
Loneliness means the first night of the grave
I did not want to be alone
But today I want to worry about everyone
Not that you thought I hit the electricity
I miss you from time to time
But the crow's life is full
The law also says a bird is full
But when you still have the same feeling
It only looks great at first
If you ask me, loneliness means an empty place
The one who can not see your tears
Comrade is the one to hold your hand
Not those who take people down
I think I can go anywhere with you
I went, I went again
They scratch the line from under my hand
Do not worry, I will benefit
Because my brain is really rejecting it
I went, I went
I went again
I'm going, I'm going right now
I'm leaving, I'll not go back
I'm going, bitch, I'm going right now
I'm leaving, I'll not go back