| BRB (original) | BRB (translation) |
|---|---|
| Nu mă pot abține să nu mă gândesc | I can't help but think |
| De un timp, nu mă mai faci să mai zâmbesc (La fel) | You haven't made me smile in a while (Same) |
| Iar sunt singură acasă, unde ești? | And I'm home alone, where are you? |
| Ai vorbele la tine când îmi spui povești | You have your say when you tell me stories |
| Te simt de la trei planete distanță | I feel you from three planets away |
| Te simt ciudat, ți se vede pe față | I feel weird, it shows on your face |
| Când te sun, faci ce faci, nu îmi răspunzi | When I call you, whatever you do, you don't answer me |
| Babe, eu cred că mă confunzi | Babe, I think you're confusing me |
| Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) | I'm with the girls in the club (La-la-la-la) |
| Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) | I can't hear the phone (La-la-la-la) |
| Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău | Sorry, but I'm not sorry, it's your turn |
| Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu | Sit by the phone, babe, after my message |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) | I'm with the girls in the club (La-la-la-la) |
| Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) | I can't hear the phone (La-la-la-la) |
| Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău | Sorry, but I'm not sorry, it's your turn |
| Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu | Sit by the phone, babe, after my message |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, nu vreau să mai aud | Hey, yo, I don't want to hear any more |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, vorbe goale-n loop | Ey, yo, vorbe goale-n loop |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Răspunde, baby, ey, baby, răspunde, uh | Answer, baby, ey, baby, answer, uh |
| Hai, babe, răspunde, uh | Come on, babe, answer, uh |
| Fato, ochii tăi nu strălucesc la fel (no-no) | Girl, your eyes don't shine the same (no-no) |
| Nici când vin cu flori, nici când primești Chanel (Chanel) | Neither when you come with flowers, nor when you receive Chanel (Chanel) |
| Yeah, comunicarea noastră e pe niciunde (ah-ah) | Yeah, our communication is nowhere (ah-ah) |
| Dar geanta Gucci a fost 1800 | But the Gucci bag was 1800 |
| Pui pe mine presiune, vei scoate un diamant | Put pressure on me, you'll get a diamond |
| Eu tre' să fac și cashu', fato, și să fiu bărbat (yeah-yeah-yeah) | I have to be a cashu, girl, and be a man (yeah-yeah-yeah) |
| Io tre' s-am și răspunsuri la tot ce m-ai întrebat | I also need answers to everything you asked me |
| Nu ești fata cu care m-am cuplat | You're not the girl I hooked up with |
| Te simt de la trei planete distanță | I feel you from three planets away |
| Te simt ciudat, ți se vede pe față | I feel weird, it shows on your face |
| Când te sun, faci ce faci, nu îmi răspunzi | When I call you, whatever you do, you don't answer me |
| Babe, eu cred că mă confunzi | Babe, I think you're confusing me |
| Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) | I'm with the girls in the club (La-la-la-la) |
| Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) | I can't hear the phone (La-la-la-la) |
| Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău | Sorry, but I'm not sorry, it's your turn |
| Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu | Sit by the phone, babe, after my message |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) | I'm with the girls in the club (La-la-la-la) |
| Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) | I can't hear the phone (La-la-la-la) |
| Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău | Sorry, but I'm not sorry, it's your turn |
| Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu | Sit by the phone, babe, after my message |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, nu vreau să mai aud | Hey, yo, I don't want to hear any more |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, vorbe goale-n loop | Ey, yo, vorbe goale-n loop |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, scuze, nu te-aud | Hey, yo, sorry, I can't hear you |
| (La-la-la-la), nu vreau să mai aud | (La-la-la-la), I don't want to hear anymore |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, vorbe goale-n loop | Ey, yo, vorbe goale-n loop |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Ey, yo, scuze, nu te-aud | Hey, yo, sorry, I can't hear you |
| (La-la-la-la) | (La la la la) |
| Răspunde, baby, ey, baby, răspunde, uh | Answer, baby, ey, baby, answer, uh |
| Hai, babe, răspunde, uh | Come on, babe, answer, uh |
Translation of the song lyrics BRB - Alina Eremia, Olix, Adrian Funk
Song information On this page you can read the lyrics of the song BRB , by -Alina Eremia
in the genreТанцевальная музыка
Release date:01.04.2020
Song language:Romanian