Translation of the song lyrics Révolution - Alibi Montana

Révolution (original)

J’ai trop d’respect pour les miens
Pour fermer les yeux et oublier
Une révolution ne se fait pas en un jour
Mais sur plusieurs années
T’as ma parole
Regarde (regarde)
La démarche elle est en marche, la révolution de ma population
Pas d’fantaisie, même busy vas-y vas-y
Depuis l’début de ma carrière moi je fais la guerre aux nazis
Fatalement fatalité ma première qualité
Unir les contestataires de toutes les cités
Explicatif, t’as ma parole, explication
Représenter la rue, c’est ma première vocation
Dégainer dégager dégagement des des gros chiens
On n’est qu’au début, tu vas souffrir si t’attends la fin
T’es éméché, ici c’est l’Sheggey, c’est l'éclate de Che Guevara
Micro check et casse-toi
Pas de polar, pas de police plutôt des sacrifices
Hardcore, engagé, c’est comme ça qu’m’ont vu mes fils
Le commercial veut nous affronter
Petit effronté, moi je représente toutes les cités
Révolution !
Marginale, originale
On a la rage, on a la haine et la dadada-dalle
Révolution !
T’as ma parole prod sur ton iPod
C’est les nerfs qui parlent mec c’est pas la mode
Ma matière, la misère et la terre
J’espère qu’où elle est, ma mater elle est fière
Ma musique est celle de la couche d’en bas
Les paillettes et les strass, petit connard je m’en bats
J’suis réputé, attaqué par les députés
Même les putes me disent, n’arrête pas d’lutter
J’suis là pour détacher c’qu’ils ont attaché
La rage du ghetto, pour la recracher
Médicament mon ami j’suis là où ça va pas
Même s’ils veulent pas, Montana c’est papapa, papapa
Sur ce beat de Synkronik
C’est trop, c’est gros, on a les crocs et puis on nique
Le système, sans faire de poèmes, et puis si on aime
On fait un bras d’honneur à Le Pen
On n’est pas là pour monter sur les podiums
On raconte la vérité, une paire de claques à ton médium
Révolution !
Marginale, originale
On a la rage, on a la haine et la dadada-dalle
Révolution !
T’as ma parole prod sur ton iPod
C’est les nerfs qui parlent mec c’est pas la mode
Couplet des révolutionnaires
On a les nerfs pour nos pères et pour nos mères
Ce que je veux c’est le buzz de la révolution
De compils en albums, je veux de l'évolution
Là où je vis, trop d’gens sont dans le besoin
Ça n’existe pas la solidarité citoyens
On n’a pas la manière on a le cœur c’est déjà beaucoup
Bâtard, si ça part en couilles, mes gars seront debout
La résistance s’est formée, on est bien informés
Si on mange pas, mec, on va tout déformer
Mon parti, c’est la rue, mon patrimoine, c’est la rue
Même si t’es tendu, j’sais qu’t’as entendu
Révolution !
Marginale, originale
On a la rage, on a la haine et la dadada-dalle
Révolution !
T’as ma parole prod sur ton iPod
C’est les nerfs qui parlent mec c’est pas la mode

Révolution (translation)

I have too much respect for mine
To close your eyes and forget
A revolution does not happen in a day
But over several years
You have my word
Look look)
The process is underway, the revolution of my population
No fantasy, even busy go ahead go ahead
Since the beginning of my career, I've been waging war on the Nazis
Fately fatality my first quality
Unite protesters from all cities
Explainer, you have my word, explainer
Representing the street is my first vocation
Draw clear clearance from large dogs
We are only at the beginning, you will suffer if you wait for the end
You're drunk, here it's the Sheggey, it's the burst of Che Guevara
Micro check and fuck off
No polar, no police rather sacrifices
Hardcore, committed, that's how my sons saw me
The salesman wants to confront us
Little brazen, I represent all the cities
Revolution !
Marginal, original
We have rage, we have hatred and the dadada-slab
Revolution !
You have my prod word on your iPod
It's the nerves that speak man it's not the fashion
My subject, misery and the earth
I hope where she at, my mater she proud
My music is from the bottom layer
Sequins and rhinestones, little asshole I don't give a fuck
I am famous, attacked by the deputies
Even bitches tell me, don't stop fighting
I'm here to untie what they've tied
Ghetto rage, to spit it out
Medicine my friend I'm where it's wrong
Even if they don't want to, Montana is papapa, papapa
On this Synkronik beat
It's too much, it's big, we have fangs and then we fuck
The system, without making poems, and then if we like
We're giving the arm of honor to Le Pen
We're not here to get on the podium
We tell the truth, a pair of slaps to your psychic
Revolution !
Marginal, original
We have rage, we have hatred and the dadada-slab
Revolution !
You have my prod word on your iPod
It's the nerves that speak man it's not the fashion
Verse of the revolutionaries
We have nerves for our fathers and for our mothers
What I want is the revolution buzz
From compilations to albums, I want evolution
Where I live, too many people are in need
Citizen solidarity doesn't exist
We don't have the way we have the heart it's already a lot
Bastard, if it gets fucked up, my boys will be up
The resistance has formed, we are well informed
If we don't eat, man, we'll distort everything
My party is the street, my heritage is the street
Even if you're tense, I know you heard
Revolution !
Marginal, original
We have rage, we have hatred and the dadada-slab
Revolution !
You have my prod word on your iPod
It's the nerves that speak man it's not the fashion