Translation of the song lyrics Девочка на проводе - Александр Шульгин, Алевтина

Девочка на проводе (original)

Я, я тебе звоню
Я тебе звоню сказать
Всего три слова
Я, я тебя люблю
Я тебя люблю
И что же здесь такого
Вдаль, вдаль по проводам
Вдаль по проводам
Слова к тебе умчатся
Жаль, ты поверь мне, жаль
Что не удалось нам
Раньше повстречаться
ПРИПЕВ:
Девочка на проводе
Вобщем нету повода
Ты этот повод мне дай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Девочка на проводе
Из другого города
Ты к ней быстрей прилетай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Ты, ты ведь не такой
Ты ведь не такой
Какие все мужчины
Ты, ты совсем другой
С первого же слова
Стал ты мне любимым
Так, так бывает ведь,
Так бывает ведь не только
В детских сказках
Пусть, пусть этот звонок
Пусть этот звонок
Тебе лишь как подсказка
ПРИПЕВ:
Девочка на проводе
Вобщем нету повода
Ты этот повод мне дай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Девочка на проводе
Из другого города
Ты к ней быстрей прилетай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай

Девочка на проводе (translation)

I, I call you
I call you to tell
Just three words
I, I love you
I love you
And what is this
Far, far along the wires
Far along the wires
Words will rush to you
It's a pity, you believe me, it's a pity
What we failed
To meet before
CHORUS:
Girl on a wire
All in all, there is no reason
You give me this reason
Girl on a wire
Like an unfamiliar
Don't let her go
Do not let go
Girl on a wire
From another city
You fly to her faster
Girl on a wire
Like an unfamiliar
Don't let her go
Do not let go
You, you're not like that
You are not like that
What are all the men
You, you are completely different
From the very first word
You became my favorite
Yes, this is how it happens
This happens not only
In children's fairy tales
Let, let this call
Let this call
You just like a hint
CHORUS:
Girl on a wire
All in all, there is no reason
You give me this reason
Girl on a wire
Like an unfamiliar
Don't let her go
Do not let go
Girl on a wire
From another city
You fly to her faster
Girl on a wire
Like an unfamiliar
Don't let her go
Do not let go