Translation of the song lyrics Я постелю тебе под ноги небо - Александр Иванов

Я постелю тебе под ноги небо (original)

Я постелю тебе под ноги небо —
Стань птицей, освободись.
Я постелю тебе под ноги небо —
Только вернись, только вернись.
Я заплету в твои волосы Вечность —
Стань Солнцем, Светом взорвись.
Я заплету в твои волосы Вечность —
Только вернись, только вернись.
Счастье - нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль - это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Стань смертью, дай мне покой.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Только вернись снова домой.
Счастье — нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль - это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Счастье — нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль — это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Я постелю тебе под ноги небо.
Я заплету в твои волосы Вечность.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Я постелю тебе под ноги небо, только вернись снова домой.

Я постелю тебе под ноги небо (translation)

I will lay the sky under your feet -
Become a bird, be free.
I will lay the sky under your feet -
Just come back, just come back.
I will braid eternity in your hair -
Become the Sun, Explode with Light.
I will braid eternity in your hair -
Just come back, just come back.
Happiness is a heavy burden, an ungrateful role.
You gave me time - I hurt you.
Pain is the same betrayal, your soul is not involuntarily.
You gave me time - I hurt you.
I will tell you the secrets of the universe.
Become death, give me peace.
I will tell you the secrets of the universe.
Just come home again.
Happiness is a heavy burden, a thankless role.
You gave me time - I hurt you.
Pain is the same betrayal, your soul is not involuntarily.
You gave me time - I hurt you.
Happiness is a heavy burden, a thankless role.
You gave me time - I hurt you.
Pain is the same betrayal, your soul is not involuntarily.
You gave me time - I hurt you.
I will lay the sky under your feet.
I will braid eternity in your hair.
I will tell you the secrets of the universe.
I will lay the sky under your feet, just come home again.