Lyrics of Твои небесные глаза - Александр Иванов

Твои небесные глаза - Александр Иванов
Song information On this page you can find the lyrics of the song Твои небесные глаза, artist - Александр Иванов. Album song Это был я, in the genre Русский рок
Record label: Media Land
Song language: Russian language

Твои небесные глаза

(original)
Я раньше глупо и порочно,
не зная правил и табу,
любил испытывать на прочность
свою нехитрую судьбу.
Но сразу понял, что с судьбою
играть мне попросту нельзя,
когда увидел над собою
Твои небесные глаза…
Не сложно стать религиозным,
когда к тебе пришла беда…
Но мне настолько это поздно,
что ближе слово «никогда»…
Я понял — поздно жить любовью
и верой усыпить азарт…
Когда увидел над собою
Твои небесные глаза…
Я слышал, как родной, до боли,
жить вечно голос приказал
когда увидел над собою
Твои небесные глаза…
(translation)
I used to be stupid and vicious,
not knowing the rules and taboos,
loved to test the strength
his simple fate.
But I immediately realized that with fate
I just can't play
when I saw above myself
Your heavenly eyes...
It's not hard to become religious
when trouble came to you...
But it's so late for me
which is closer to the word "never" ...
I realized it's too late to live love
and faith to lull the excitement...
When I saw above myself
Your heavenly eyes...
I heard, like a native, to the pain,
to live forever the voice ordered
when I saw above myself
Your heavenly eyes...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Боже, какой пустяк
Бледный бармен (Часть вселенной)
Я постелю тебе под ноги небо
Моя неласковая Русь
Бледный бармен
Ночь
Московская осень
Я буду помнить
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Я хочу быть с тобой
В облаках у водопада
Дождь
Забытая 2016
Зурбаган ft. Владимир Пресняков 2021
Птица в клетке 2021
Шарф 2020
День рождения
Мотив последней песни
Ты мой свет (но я тебе не верю)
Немного жаль

Artist lyrics: Александр Иванов

New texts and translations on the site:

NameYear
Comma, 2021
Once I Loved ft. Cannonball Adderley 2021
Santa Claus Wants Some Lovin' 2021
Loveternaloveternal... 2002
I Wanna Be With You (On Christmas Day) 2023
Stinky ft. TikO 2023
Simpatija ft. Marija Bubić-Mare 2012
Im Schatten Der Majestät Des Eistodes 2005
Voice of the City ft. Lor Scoota 2024
Seni Beklerim Öptüğün Yerde 2020