Song information On this page you can find the lyrics of the song Счастье на двоих, artist - Александр Иванов. Album song Когда вырастут крылья, in the genre Русский рок
Record label: Media Land
Song language: Russian language
Счастье на двоих(original) |
Ночь темным-темна |
Тишина, тишина |
На пустынных улицах ночных. |
Нам судьба даёт |
Эту ночь напролёт |
И немного счастья на двоих. |
В этот поздний час |
Ночь решит всё за нас, |
И отмерит срок минут хмельных. |
А на мостовых |
Шорох листьев сухих, |
И немного счастья на двоих. |
Только ночь совсем темна, совсем темна |
Я один и ты и ты и ты одна, |
Выпьем всю до дна |
Нашу чашу вина |
И немного счастья на двоих. |
Будет дождь и зной, |
И под крышей одной |
Мы смелей заглянем в нас самих. |
Но не ты, не я, |
Время — лучший судья |
И немного счастья на двоих. |
Только ночь совсем темна, совсем темна |
Я один и ты и ты и ты одна, |
Выпьем всю до дна |
Нашу чашу вина |
И немного счастья на двоих. |
А рассвет бросит нас |
И оставит с глазу на глаз. |
Лишь качает ветер тени тени |
Фонарей слепых. |
А на мостовых шорох листьев сухих |
И немного счастья на двоих. |
Только ночь совсем темна, совсем темна |
Я один и ты и ты и ты одна, |
Выпьем всю до дна |
Нашу чашу вина |
И немного счастья на двоих. |
(translation) |
The night is dark-dark |
Silence, silence |
On deserted streets at night. |
Fate gives us |
All night long |
And a little happiness for two. |
At this late hour |
The night will decide everything for us |
And he will measure the time of drunken minutes. |
And on the bridges |
The rustle of dry leaves |
And a little happiness for two. |
Only the night is very dark, very dark |
I am alone and you and you and you are alone, |
Let's drink it all to the bottom |
Our cup of wine |
And a little happiness for two. |
There will be rain and heat |
And under the roof of one |
We will boldly look into ourselves. |
But not you, not me, |
Time is the best judge |
And a little happiness for two. |
Only the night is very dark, very dark |
I am alone and you and you and you are alone, |
Let's drink it all to the bottom |
Our cup of wine |
And a little happiness for two. |
And the dawn will leave us |
And leave eye to eye. |
Only the wind shakes the shadow of the shadow |
Lanterns of the blind. |
And on the pavement rustle of dry leaves |
And a little happiness for two. |
Only the night is very dark, very dark |
I am alone and you and you and you are alone, |
Let's drink it all to the bottom |
Our cup of wine |
And a little happiness for two. |