Translation of the song lyrics ПМЖ - Александр Иванов

ПМЖ (original)

«Постоянное Место Жительства»
Ровно в восемь
Здравствуй офис
И твоя фотография
Смотрит с журнальных страниц
Залпом кофе
Мегаполис
Вот и все
Мы чужие на фабрике лиц
Я в порядке
Есть закалка
И в бутылке ПОРТВЕЙНА
Отчетливо видится дно
Официантки
Зажигалки
Увезут
Покататься в метро
ПРИПЕВ:
Даже если счастья нет в вине
По разбуженной Москве
Мчится клубный патруль
Пока в городе есть электричество
Зазвучит акустика во мне
По натянутой струне
Все дороги ведут
В «Постоянное Место Жительства»
Жизнь как кастинг
Рвет на части
В суете повседневной
Я твой неизменный должник
Был мгновеньем
Сердца праздник
Среди пробок
В часы пик
След помады
Как награду
На бокале оставила ты
Как безмолвный укор
Без пощады
С кем-то рядом
Заступила
В ночной дозор
ПРИПЕВ

(translation)

"Permanent residence"
Exactly at eight
hello office
And your photo
Looks from magazine pages
Gulp of coffee
metropolis
That's all
We are strangers in a factory of faces
I'm fine
There is hardening
And in a bottle of PORT
The bottom is clearly visible
waitresses
Lighters
Will be taken away
Ride the subway
CHORUS:
Even if there is no happiness in wine
Through awakened Moscow
The club patrol rushes
As long as there is electricity in the city
Acoustics will sound in me
On a stretched string
All roads lead
In "Permanent Residence"
Life is like a casting
Tearing to pieces
In the hustle and bustle of everyday
I am your constant debtor
Was a moment
Holiday hearts
Among traffic jams
Peak hours
lipstick trace
as a reward
You left on the glass
Like a silent reproach
Without mercy
With someone close
interceded
On the night watch
CHORUS