| Ты любишь Davidson или футбол,
| Do you like Davidson or football
|
| А я свою тачку и свой рок-н-ролл,
| And I'm my car and my rock and roll
|
| И вчера подругу новую нашёл:
| And yesterday I found a new girlfriend:
|
| Она сексапильная, носит пальто,
| She's sexy, she wears a coat
|
| Но для меня сейчас это не то,
| But for me now it's not the same
|
| Потому что рок-н-ролл - вот это то, что надо!
| Because rock and roll - that's what you need!
|
| Чёрная шуба, белый Lincoln,
| Black coat, white Lincoln
|
| Танец шуба-дуба-дуба и алкоголь...
| Dance of the fur coat-oak-oak and alcohol...
|
| Пусть твой сутенёр тебя ссылает в нокаут,
| Let your pimp knock you out
|
| А ты ему скажи: "Fack out!".
| And you tell him: "Fack out!".
|
| Эй, не робей!
| Hey, don't be shy!
|
| Эй, на всё забей!
| Hey, kill everything!
|
| Станет веселей!
| It will become more fun!
|
| Будь смелей,
| Be bold
|
| И будет всё как в USA!
| And everything will be like in the USA!
|
| Не робей,
| Don't be shy
|
| И будет всё, да-да-да, OK!
| And everything will be, yes, yes, yes, OK!
|
| Этот любит Habero, этот — Kris Kross,
| This one loves Habero, this one loves Kris Kross
|
| Я же всей душою к рок-н-роллу прирос,
| I have grown into rock and roll with all my heart,
|
| Потому что рок-н-ролл даёт мне тост.
| 'Cause rock 'n' roll gives me toast.
|
| И когда я слушаю Aerosmith,
| And when I listen to Aerosmith
|
| Это как бомба, это как динамит!
| It's like a bomb, it's like dynamite!
|
| Ударяют по ушам эти мощности бит!
| These power beats hit on the ears!
|
| Чёрная шуба, белый Lincoln,
| Black coat, white Lincoln
|
| Танец шуба-дуба-дуба и алкоголь...
| Dance of the fur coat-oak-oak and alcohol...
|
| Пусть твой сутенёр тебя ссылает в нокаут,
| Let your pimp knock you out
|
| А ты ему скажи: "Fack out!".
| And you tell him: "Fack out!".
|
| Эй, не робей!
| Hey, don't be shy!
|
| Эй, на всё забей!
| Hey, kill everything!
|
| Станет веселей!
| It will become more fun!
|
| Будь смелей,
| Be bold
|
| И будет всё как в USA!
| And everything will be like in the USA!
|
| Не робей,
| Don't be shy
|
| И будет всё, да-да-да, OK!
| And everything will be, yes, yes, yes, OK!
|
| Раз-два-три-четыре! | One two three four! |