Song information On this page you can find the lyrics of the song Die längste Nacht, artist - Agrypnie. Album song Grenzgaenger, in the genre Date of issue: 11.10.2018
Record label: Supreme Chaos
Song language: Deutsch
Die längste Nacht(original) |
| Erinnerst du dich noch an jene Nächte deiner Kindheit |
| Gefangen in der Finsternis — dein Körper fesselt dich ans Bett |
| Monster die in Augenwinkeln hausen |
| Und kein Schrei nach Hilfe rettet dich aus deiner abgrundtiefen Pein |
| Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht |
| Das einstige Grauen tief in dir begraben |
| Den eisigen Klauen der Schemen entkommen |
| Der nächtliche Terror liegt weit zurück |
| Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht |
| Frei kommst du dir vor |
| Doch ganz gleich was der Tag dir auch bringt |
| Glaub mir die Monster, sie warten noch immer im Schatten auf dich |
| Das Licht des Tages in jenen Nächten herbeigesehnt |
| Beherrscht von der Angst vor den lauernden Schatten hinter den bleiernen Lidern |
| Die Geräusche des Alltags vergebens herbeigesehnt |
| Zwischen dir und den Anderen liegt nur ein einzelner Schlag deiner Wimpern |
| Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht |
| Die Furcht vor der nahenden Nacht längst vergessen |
| Glaubst an ein Ende der Heimsuchung |
| Unfähig zu sehen was vor dir liegt |
| Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht |
| Frei kommst du dir vor |
| Doch ganz gleich was der Tag dir auch bringt |
| Glaub mir die Monster sie warten noch immer im Schatten auf dich |
| Und ganz gleich was du tust es gibt kein Entkommen |
| Zwischen dir und den Anderen liegt nur ein einzelner Schlag deiner Wimpern |
| (translation) |
| Do you still remember those nights of your childhood? |
| Trapped in darkness — your body ties you to the bed |
| Monsters that dwell in the corners of your eyes |
| And no cry for help saves you from your abysmal torment |
| Like a moth you circle in orbits around the light |
| Bury the former horror deep inside you |
| Escape the icy claws of the Specters |
| The night terror is far behind |
| Like a moth you circle in orbits around the light |
| You feel free |
| But no matter what the day brings you |
| Believe me the monsters, they are still waiting for you in the shadows |
| Longed for the light of day on those nights |
| Ruled by the fear of the lurking shadows behind the leaden lids |
| The sounds of everyday life longed for in vain |
| There's only a single batter of your eyelashes between you and the others |
| Like a moth you circle in orbits around the light |
| Long forgotten the fear of the approaching night |
| Believe in an end to the visitation |
| Unable to see what lies ahead |
| Like a moth you circle in orbits around the light |
| You feel free |
| But no matter what the day brings you |
| Believe me the monsters are still waiting for you in the shadows |
| And no matter what you do, there's no escaping it |
| There's only a single batter of your eyelashes between you and the others |