Translation of the song lyrics Молодежь - Адвайта

Молодежь - Адвайта
Song information On this page you can read the lyrics of the song Молодежь , by -Адвайта
Song from the album: Вышка
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Record label:Zhara
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Молодежь (original)Молодежь (translation)
О нас говорят — мы курим и пьем, курим и пьем. They say about us - we smoke and drink, smoke and drink.
Мол, «Хлеба не тяни, браток, лучше добей на пивко!»Like, "Don't pull the bread, brother, it's better to finish it off for a beer!"
Молодежь! The youth!
Сейчас такая варь, что ночью не пройдешь!Now there is such a variety that you won’t get through at night!
Че-че?What what?
— Так говорят соседи. “That's what the neighbors say.
Да вы — шпана!Yes, you are a punk!
*ули гоню?* I'm driving?
Это ж надо… This is necessary...
А мы поем… Нас всего-то тут человек двадцать. And we sing... There are only twenty of us here.
Мы любим — спорт, танцы и по району прогуляться. We love sports, dancing and walking around the area.
Так же — нам важен карьерный рост, но не важно, кто тут че нажил. Also, career growth is important to us, but it doesn’t matter who made what here.
Мы в своей Раше растем, она становится краше! We are growing in our Rush, it is getting more beautiful!
Кто плохо скажет о Ней, — тому рожу накрасим. Whoever speaks badly about Her, we will make up his face.
В зимние вечера, кстати, можем погонятся на трассе. On winter evenings, by the way, we can race on the track.
Цивильно тусануть в кафе даже не в праздник. It's civil to hang out in a cafe, not even on a holiday.
А не, как вы там кричите: «Мастера скупки-продажи». And not, as you shout there: "Masters of buying and selling."
Мы даже мухи за просто так не обидим! We won't even hurt a fly for nothing!
Смотри Димон!Look Dimon!
Видел? Saw?
За челку набок можно и отхватить было. For the bangs on the side, you could grab it.
Иди сюда, бл*! Come here, damn!
Странно, что этот вид вообще еще не вымер… It is strange that this species has not died out at all ...
В общем, всем нашим — мира, мира тридцать четыре! In general, to all of ours - peace, thirty-four worlds!
Припев: Chorus:
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной. We go, we go, we smoke out the window, under this crazy music.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног! Young, and that means the whole world is at my feet!
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной. We go, we go, we smoke out the window, under this crazy music.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног! Young, and that means the whole world is at my feet!
Про нас говорят, мол, «Плачут рай.They say about us, they say, “They are crying paradise.
отделы по ним…» departments for them ... "
А мы хотим на моря в отели… And we want to go to the sea in hotels...
Хотим, чтобы — девочка, братва, коктейли! We want - girl, lads, cocktails!
И свалим на Бали, подальше от зим и метелей. And we'll dump it in Bali, away from winters and snowstorms.
Чтобы звук летел — от Камчатки до Ростова! For the sound to fly - from Kamchatka to Rostov!
Я листков исписал больше, чем Дарья Донцова. I wrote more sheets of paper than Daria Dontsova.
Наш репак наврядли чернее, чем Вуппи Голберг, Our repack is hardly blacker than Wuppy Golberg,
Но поверь, брат, он гораздо честнее, чем Путин Вова. But believe me, brother, he is much more honest than Putin Vova.
На районе все по-старому, — In the area everything is the same as before, -
Шпана на кортах, бабушки на лавочках, молодежь на турниках. The punks on the courts, the grandmothers on the benches, the youth on the horizontal bars.
Спортсмены и это прям вообще радует глаз! Athletes and this is generally pleasing to the eye!
Раньше в падиках, теперь — на брусьях!Previously in padiks, now - on uneven bars!
Внатуре класс! Vnature class!
В кайф ведь лето, пиво в кафешке, It's summer, it's high, beer in a cafe,
Выпускников в фонтанах заменят ВДВ-шники! Graduates in fountains will be replaced by airborne troops!
И если жить, то в удовольствие, другого не дано! And if you live, then in pleasure, there is no other way!
Молодой, а значит весь мир — у моих ног! Young, which means the whole world is at my feet!
Припев: Chorus:
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной. We go, we go, we smoke out the window, under this crazy music.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног! Young, and that means the whole world is at my feet!
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной. We go, we go, we smoke out the window, under this crazy music.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног! Young, and that means the whole world is at my feet!
Едем! Let's go!
Едем!Let's go!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: