Song information On this page you can find the lyrics of the song На одной высоте, artist - Адвайта.
Date of issue: 04.05.2015
Song language: Russian language
На одной высоте(original) |
Ты вряд ли сможешь себе представить, |
Как я люблю говорить тебе: «Доброе утро!» |
И только в самых смелых мечтаниях |
Я вижу, как твои глаза меня зовут в рай. |
Для тебя весь мир, все мои поступки и дела, |
Рассредоточенные как попало. |
Если хочешь — возьми, и я не опишу словами, |
Как мне не хватало звука твоего голоса. |
Ты — как мой приятный сон, |
И в этом сне так хорошо, что не хочется просыпаться. |
Ты — мой любимый эпизод, того самого фильма, |
Где двое на конечной станции останутся. |
И очень жаль, что нам нельзя |
Так резко всё поменять и не зависеть от идей. |
Мы, как письмо — не доходим до адресата, |
Чтобы лететь на одной высоте. |
Припев: |
Идти за тобою, забыть остальное, |
На миг — и просто лететь. |
К тебе, в этот город, где можно остаться |
С тобой на одной высоте! |
Мне в кайф, когда ты ходишь по дому в моей футболке, |
И в Инстаграм — совместная фотка. |
Твоя улыбка — светлая, как у ребёнка. |
Ты попросила — я сделал потише в колонках. |
И мы не Бонни и Клайд, не Kanye и Kim, |
Но мои песни о любви — тебе все! |
И пусть они заставляют грустить, |
Никто не круче, если мы вместе. |
И ты всегда со мной, где бы я не был, |
Какой бы путь я ни выбрал из сотни путей! |
И если наши чувства — это небо, |
Давай летать на одной высоте. |
Припев: |
Идти за тобою, забыть остальное, |
На миг — и просто лететь. |
К тебе, в этот город, где можно остаться |
С тобой на одной высоте! |
Yeah, yeah… |
Я просыпаюсь, ловлю твой взгляд, нет ничего теплее, |
Просто лежим и молчим. |
Рад за то, что происходит между нами, |
Будто бы улыбается весь мир. |
С утра по своим делам, |
Новые встречи и имена, |
Но всё это неважно, я жду лишь этот вечер, |
Чтобы крепче тебя обнять. |
Ведь ненапрасно сошлись пути, |
Облили красками серые дни. |
Пристегни, сейчас полетим. |
Кто-то взорвал в сердцах динамит — |
Так хорошо, когда рядом есть ты! |
Припев: |
Идти за тобою, забыть остальное, |
На миг — и просто лететь. |
К тебе, в этот город, где можно остаться |
С тобой на одной высоте! |
Идти за тобою, забыть остальное, |
На миг — и просто лететь. |
К тебе, в этот город, где можно остаться |
С тобой на одной высоте! |
(translation) |
You can hardly imagine |
How I love to say to you: "Good morning!" |
And only in the wildest dreams |
I see how your eyes call me to heaven. |
For you the whole world, all my actions and deeds, |
Dispersed in any way. |
If you want, take it, and I won't describe it in words, |
How I missed the sound of your voice. |
You are like my pleasant dream |
And in this dream it's so good that you don't want to wake up. |
You are my favorite episode of that same movie |
Where two people will stay at the final station. |
And it's a pity that we can't |
So abruptly change everything and not depend on ideas. |
We, like a letter, do not reach the addressee, |
To fly at the same height. |
Chorus: |
Follow you, forget the rest, |
For a moment - and just fly. |
To you, to this city where you can stay |
With you at the same height! |
I get high when you walk around the house in my t-shirt |
And on Instagram - a joint photo. |
Your smile is as bright as a child's. |
You asked - I made the speakers quieter. |
And we are not Bonnie and Clyde, not Kanye and Kim, |
But my love songs are everything to you! |
And let them make you sad |
Nobody is cooler if we are together. |
And you are always with me, wherever I am, |
Whichever path I choose out of a hundred paths! |
And if our feelings are the sky |
Let's fly at the same height. |
Chorus: |
Follow you, forget the rest, |
For a moment - and just fly. |
To you, to this city where you can stay |
With you at the same height! |
Yeah, yeah... |
I wake up, I catch your eye, there is nothing warmer |
We just lie down and keep quiet. |
Happy for what's happening between us |
It's like the whole world is smiling. |
In the morning, on your own business, |
New meetings and names, |
But it doesn't matter, I'm only waiting for this evening, |
To hug you tighter. |
After all, it was not in vain that the paths converged, |
Painted gray days. |
Buckle up, we're about to fly. |
Someone blew up dynamite in the hearts - |
It's so good to have you around! |
Chorus: |
Follow you, forget the rest, |
For a moment - and just fly. |
To you, to this city where you can stay |
With you at the same height! |
Follow you, forget the rest, |
For a moment - and just fly. |
To you, to this city where you can stay |
With you at the same height! |