Song information On this page you can find the lyrics of the song Beaurepaire, artist - Adrien Gallo. Date of issue: 26.10.2014
Song language: French
Beaurepaire(original) |
| Tout pour tout, tout pour toi, mon beau, mon repaire |
| Sur le pont là-haut, on voit la mer |
| Si les bateaux nous voient, voile la lumière |
| Ferme les rideaux et les paupières |
| Restons sur cette île |
| Pour un moment |
| Oublions la ville |
| Ses habitants |
| Les flots sont tranquilles |
| Et les oiseaux sont tous blancs |
| La vie est facile |
| Infiniment |
| Tout pour toucher du doigt ces lointaines chimères |
| As-tu fait matelot, l’abécédaire? |
| Pas de points cardinaux, mes seuls repères |
| Sont tes grains de peau et tes yeux clairs |
| Restons sur cette île |
| Pour un moment |
| Oublions la ville |
| Et ses tourments |
| Les flots sont tranquilles |
| Les oiseaux rient des passants |
| Voyage immobile |
| Infiniment |
| (translation) |
| Everything for everything, everything for you, my handsome, my lair |
| On the deck up there you can see the sea |
| If the boats see us, sail the light |
| Close the curtains and the eyelids |
| Let's stay on this island |
| For a moment |
| Forget the city |
| Its inhabitants |
| The waves are calm |
| And the birds are all white |
| Life is easy |
| Infinitely |
| Everything to touch these distant chimeras |
| Did you make a sailor, the alphabet? |
| No cardinal points, my only landmarks |
| Are your specks of skin and your clear eyes |
| Let's stay on this island |
| For a moment |
| Forget the city |
| And his torments |
| The waves are calm |
| The birds laugh at passers-by |
| Travel still |
| Infinitely |