Translation of the song lyrics Kein Teil der Gesellschaft - AchtVier, Mosh36

Kein Teil der Gesellschaft - AchtVier, Mosh36
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kein Teil der Gesellschaft , by -AchtVier
Song from the album Abstand
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:28.07.2011
Song language:German
Record labelToprott Muzik
Kein Teil der Gesellschaft (original)Kein Teil der Gesellschaft (translation)
Mein größter Wunsch, du willst wissen, was ich will, hä My greatest wish, you want to know what I want, huh
Wunschlos glücklich sein und dass die Kasse stimmt Be wishlessly happy and that the cash register is right
Dicka was, ich bin das, was du gerne wärst Dicka what, I'm what you wish you were
Auf der Straße reicht ein Blick und aus Spaß wird hier Ernst A glance on the street is enough and fun becomes serious here
Kein Scherz, treff mich in türkischen Cafés No kidding, meet me in Turkish cafes
Guck, was ich euch erzähl hab ich wirklich auch erlebt Look what I'm telling you I've really experienced too
Mich hat zu vieles geprägt, ich dreh Runden und bleib wach Too much has shaped me, I do laps and stay awake
Es wird dunkel in der Stadt und ich bunker meinen Stuff, ah It's getting dark in town and I'm bunkering my stuff, ah
Jage Frauen mit 'nem Mordsumfang Chase women with a killer scope
Und geb Gas in 'nem neuen, schwarzen Ford Mustang And hit the gas in a new black Ford Mustang
Fick das Ordnungsamt, ich bleib schwerkriminell Fuck the regulatory office, I'll stay a serious criminal
Ein Blick genügt und man sieht, wer sich verstellt One look is enough and you can see who is pretending
Diese Welt ist verkehrt, meine Ex hass ich heutzutage This world is wrong, I hate my ex these days
Es war längst an der Zeit, wieder neu zu starten It was high time to start again
Auf den Straßen geht’s ums nackte Überleben The streets are about survival
Wie es in mir aussieht, will ich gar nicht drüber reden I don't even want to talk about how it looks inside me
Ich scheiß auf die Weltmacht I shit on world power
Ich bin kein Teil der Gesellschaft I am not part of society
Ich mach es lieber selbst I prefer to do it myself
Für die Meisten geht’s bergab, verkackt For most it's downhill, shit
I take two steps back and release myself I take two steps back and release myself
Ich scheiß auf die Weltmacht I shit on world power
Ich bin kein Teil der Gesellschaft I am not part of society
Ich mach schon wieder Geld I'm making money again
Dieser Kreislauf hier färbt ab, verkackt This cycle rubs off, fuck it
I take two steps back and release myself I take two steps back and release myself
Hä, was willst du mir denn erzähl'n Hey, what do you want to tell me?
Ich geh immer gegen an und verfluche das System I always go against and curse the system
Ich verhinder keinen Kampf, nein, ich suche nur nach dem I'm not preventing a fight, no, I'm just looking for that
Ja bestimmt, irgendwann kommen blutige Trän' Yes, definitely, at some point bloody tears will come
Ich hab Wut in den Venen und ich sag, was ich will, Mann I've got anger in my veins and I'll say what I want, man
Still drunk, und die Pulsader schwillt an Still drunk, and the artery swells
Ich spiel Billard, hardcore auf dem Beat I play billiards hardcore on the beat
Jeder redet hier von Hood, doch kein Arsch ist auf der Street Everybody talks about Hood here, but there's no ass on the street
Ich hol mir jetzt die Gage, ich will nicht mehr in Kaufland raggen I'll get the fee now, I don't want to go to Kaufland anymore
Das ist die Straße, kriminelles Auffangbecken This is the street, criminal sanctuary
Ey, am liebsten würd ich mich ins Ausland setzen Hey, I would prefer to go abroad
Anstatt schon wieder irgendeine Hauswand taggen Instead of tagging any house wall again
Oder für'n Raub verstecken, oft will man mehr Or hide for a robbery, often you want more
Ich mach alles mit Herz, was bleibt, ist nur Schmerz I do everything with my heart, what remains is only pain
Was hier abgeht, weiß Gott, ist nicht fair God knows what's going on here isn't fair
Viele reißen sich den Arsch auf, doch die Hoffnung, sie stirbt Many work their ass off, but hope she dies
Ich scheiß auf die Weltmacht I shit on world power
Ich bin kein Teil der Gesellschaft I am not part of society
Ich mach es lieber selbst I prefer to do it myself
Für die Meisten geht’s bergab, verkackt For most it's downhill, shit
I take two steps back and release myself I take two steps back and release myself
Ich scheiß auf die Weltmacht I shit on world power
Ich bin kein Teil der Gesellschaft I am not part of society
Ich mach schon wieder Geld I'm making money again
Dieser Kreislauf hier färbt ab, verkackt This cycle rubs off, fuck it
I take two steps back and release myselfI take two steps back and release myself
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: