Translation of the song lyrics Schwarz weiß - Mosh36, Fard

Schwarz weiß (original)

Yeah!
M-O!
Yeah, ihr seid auf Schampus und locker drauf
Mosh — ich komm' mit Kampfhund im Kofferraum
Staub verstaut, bunker mein Gift
Der Revolver — Gold wert — unter mei’m Sitz
Meine Unterschrift wird nie auf dei’m Papier stehen
Bring mir wen du willst in den Film, ich rasier' jeden
Jeden, pass jetzt lieber auf
Denn wie man es in' Wald schreit, so schallt es wieder raus
Straßendealersound — patentiert
M-O-S-H — patentiert
Drei Zacken in der Fresse — patentiert
Guck, wie ich Batzen scheffel', ihr müsst es akzeptieren
Talentiert, Chica-Magnet
Dicker, nach Pfeifen partweise Lilane zählen
Im Siebener bequem mit Dima und Jay
Auf der A2, schwarzweiß, viva la haine
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Ah!
F-A-R-D!
Rapbeduine!
Mosh!
Ah!
Entweder du oder er, schlag so feste du kannst
Hab' ich damals schon mit dreizehn auf dem Schulweg gelernt
Es gibt nix, das dafür sorgt, dass ich den Glauben verlier'
Zuhaus in einer Welt, in der das Faustrecht regiert
Die Straße lehrte uns, wie man seine Fäuste benutzt
Sei gerecht, sei loyal, nimm deine Freunde in Schutz
Alles dreht sich um dein Herz, das ist mir heute bewusst
Denn nur die Liebe, die du teilst, macht den Teufel kaputt, ah
Überall Fotzen mit oberkrassen Armen
Die sich vorkommen wie Männer, weil sie Modemarken tragen
Eure schwule Art ist scheiße, so wie Bodenschätze jagen
Al-Fātiḥa für die Brüder, lass die Toten besser schlafen
Wer willst du sein, wenn nicht du selbst?
Gib gut Acht vor bösen Blicken und dem Blutgeld
Ich hol' mir deine Krone, sag, wo ist dein Veto?
Für meine Jungs, ob Deutscher, Kanak oder Negro
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß

Schwarz weiß (translation)

Yeah!
M-O!
Yeah, you guys are bubbly and loose
Mosh — I'm coming with an attack dog in the trunk
Dust stashed, bunker my poison
The revolver — worth its weight in gold — under my seat
My signature will never be on your paper
Bring me whoever you want in the film, I'll shave everyone
Everyone, better watch out now
Because as you shout it into the forest, it sounds out again
Street dealer sound — patented
M-O-S-H — patented
Three spikes in the face — patented
Look how I rake in chunks, you have to accept it
Talented, chica magnet
Thicker, after whistles partly count purples
In the seven comfortably with Dima and Jay
On the A2, black and white, viva la haine
Black like the bills I fetch
White as the chalk on the floor
Black as the iron in your pants
White like the lines in the box
Everything black and white
Black-and-white
Everything black and white
Black-and-white
Ah!
F-A-R-D!
Rap Bedouin!
mosh!
Ah!
Either you or him, hit as hard as you can
I learned it when I was thirteen on the way to school
There is nothing that makes me lose faith
At home in a world ruled by the rule of thumb
The street taught us how to use your fists
Be fair, be loyal, protect your friends
Everything revolves around your heart, I am aware of that today
'Cause only the love you share breaks the devil, ah
Everywhere pussies with blatant arms
Who feel like men because they wear fashion brands
Your gay ways suck, like chasing mineral resources
Al-Fātiḥa for the brothers, let the dead sleep better
Who do you want to be if not yourself?
Beware of the evil eye and blood money
I'll get your crown, tell me where's your veto?
For my boys, whether German, Kanak or Negro
Black like the bills I fetch
White as the chalk on the floor
Black as the iron in your pants
White like the lines in the box
Everything black and white
Black-and-white
Everything black and white
Black-and-white
Everything black and white
Black-and-white
Black-and-white
Everything black and white
Black like the bills I fetch
White as the chalk on the floor
Black as the iron in your pants
White like the lines in the box
Everything black and white